Compare Translations for Acts 7:18

18 until a different king ruled over Egypt who did not know Joseph.
18 until there arose over Egypt another king who did not know Joseph.
18 Till another king arose, which knew not Joseph.
18 And there was now a king over Egypt who had never heard of Joseph.
18 until THERE AROSE ANOTHER KING OVER EGYPT WHO KNEW NOTHING ABOUT JOSEPH.
18 Then ‘a new king, to whom Joseph meant nothing, came to power in Egypt.’
18 till another king arose who did not know Joseph.
18 But then a new king came to the throne of Egypt who knew nothing about Joseph.
18 until another king who had not known Joseph ruled over Egypt.
18 till there arose another king over Egypt, who knew not Joseph.
18 Till another king came to power, who had no knowledge of Joseph.
18 But then another king rose to power over Egypt who didn't know anything about Joseph.
18 But then another king rose to power over Egypt who didn't know anything about Joseph.
18 until there arose another king over Egypt who had no knowledge of Yosef.
18 until another king over Egypt arose who did not know Joseph.
18 At last a king who did not know about Joseph began to rule in Egypt.
18 At last a king who did not know about Joseph began to rule in Egypt.
18 Then a different king, who knew nothing about Joseph, began to rule in Egypt.
18 until there arose a different king, who didn't know Yosef.
18 until another king arose, who did not know Joseph.
18 Till another king arose , which knew not Joseph.
18 until another king arose over Egypt who did not know Joseph.
18 Then a new king, who did not know who Joseph was, began to rule Egypt.
18 Another king became ruler of Egypt. He knew nothing about Joseph.
18 until another king who had not known Joseph ruled over Egypt.
18 Till another king arose in Egypt, who knew not Joseph.
18 till there arose over Egypt another king who had not known Joseph.
18 till there arose over Egypt another king who had not known Joseph.
18 ἄχρι οὗ ἀνέστη βασιλεὺς ἕτερος ἐπ’ Αἴγυπτον, ὃς οὐκ ᾔδει τὸν Ἰωσήφ.
18 until another king arose who knew not Joseph.
18 until another king arose who knew not Joseph.
18 till another kynge arose which knewe not of Ioseph.
18 quoadusque surrexit rex alius in Aegypto qui non sciebat Ioseph
18 quoadusque surrexit rex alius in Aegypto qui non sciebat Ioseph
18 Till another king arose, who knew not Joseph.
18 until there arose a different king, who didn't know Joseph.
18 until there arose a foreign king over Egypt who knew nothing of Joseph.
18 till another king rose in Egypt, which knew not Joseph.
18 till another king rose, who had not known Joseph;

Acts 7:18 Commentaries