Amos 5:17

17 There will be wailing in all the vineyards, for I will pass through your midst,” says the LORD.

Amos 5:17 in Other Translations

KJV
17 And in all vineyards shall be wailing: for I will pass through thee, saith the LORD.
ESV
17 and in all vineyards there shall be wailing, for I will pass through your midst," says the LORD.
NLT
17 There will be wailing in every vineyard, for I will destroy them all,” says the LORD .
MSG
17 I want to hear it loud and clear when I make my visit." God's Decree. Time to Face Hard Reality, Not Fantasy
CSB
17 There will be wailing in all the vineyards, for I will pass among you. The Lord has spoken.

Amos 5:17 In-Context

15 Hate evil, love good; maintain justice in the courts. Perhaps the LORD God Almighty will have mercy on the remnant of Joseph.
16 Therefore this is what the Lord, the LORD God Almighty, says: “There will be wailing in all the streets and cries of anguish in every public square. The farmers will be summoned to weep and the mourners to wail.
17 There will be wailing in all the vineyards, for I will pass through your midst,” says the LORD.
18 Woe to you who long for the day of the LORD! Why do you long for the day of the LORD? That day will be darkness, not light.
19 It will be as though a man fled from a lion only to meet a bear, as though he entered his house and rested his hand on the wall only to have a snake bite him.

Cross References 3

  • 1. S Exodus 11:6
  • 2. Exodus 12:12
  • 3. Isaiah 16:10; S Jeremiah 48:33
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.