Job 38:25

25 ¿Quién ha abierto un canal para el turbión, o un camino para el rayo,

Job 38:25 Meaning and Commentary

Job 38:25

Who hath divided a watercourse for the overflowing of waters,
&c.] For a very large shower of rain, as the Vulgate Latin version: for this is not to be understood of an aqueduct, channel, or canal made on earth, either for the draining of waters off of land overflowed thereby, or for the conveyance of it to different parts to overflow it; such as were cut out of the Nile in Egypt, for the overflowing of the land, to make it fruitful; such may be and have been made by men: but of a watercourse in the air or atmosphere, as a canal or channel, for the rain to come down upon the earth; and this is the work of God, and him only, who directs and steers the course of rain, that it falls regularly and gently, not in spouts and floods, but in drops larger or lesser, on what spot of ground, or part of the earth, he pleases: and if what Jarchi says true, that every drop has its course, its canal, through which it passes, it is still more wonderful;

or a way for the lightning of thunder:
which generally go together, and are of God. His fire and voice, and for which he makes a way, by which they burst and break forth out of the cloud, and their course is directed by him under the whole heavens; see ( Job 28:26 ) ( 37:3 ) . So the Gospel, compared to rain and lightning, has its direction and its course steered to what part of the world, he pleases; see ( Psalms 19:4 ) ( Acts 13:46 Acts 13:47 ) ( 16:6-10 ) .

Job 38:25 In-Context

23 que he reservado para el tiempo de angustia, para el día de guerra y de batalla?
24 ¿Dónde está el camino en que se divide la luz, o el viento solano esparcido sobre la tierra?
25 ¿Quién ha abierto un canal para el turbión, o un camino para el rayo,
26 para traer lluvia sobre tierra despoblada, sobre un desierto sin hombre alguno,
27 para saciar la tierra desierta y desolada, y hacer brotar las semillas de la hierba?
La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit http://www.lockman.org.