Deuteronomy 31:12

12 Assemble the people-the men, the women, the little ones and the foreigners you have in your towns -so that they can hear, learn, fear ADONAI your God and take care to obey all the words of this Torah;

Deuteronomy 31:12 Meaning and Commentary

Deuteronomy 31:12

Gather the people together, men, and women, and children
At the three grand festivals in other years, only males were obliged to appear; women might if they would, but they were not bound to it; but at this time all of every age and sex were to be summoned and assembled together; and it is said F26, when the king read in the book of the law, all the people were obliged to come and bring their families, as it is said ( Deuteronomy 31:12 ) ; "gather the people" and as it could not be done when it happened on the sabbath day, the reading of the section was put off to the day following:

and thy stranger that [is] within thy gates;
not only the proselyte of righteousness, but the proselyte of the gate that renounced idolatry, for his further conviction and thorough conversion to the religion of the true God; or, as the Targum of Jonathan expresses it, that they might see the honour and glory of the law. The end is more fully expressed as follows,

that they may hear;
all the laws which God had given:

and that they may learn;
and attain unto the true knowledge and right understanding of them:

and fear the Lord your God;
serve and worship him internally and externally, according to these laws:

and observe to do all the words of this law;
so take notice of them as to put them in practice; and reading them in such a solemn and reverent manner made them the more servable, and raised the greater attention to them, to the importance of them; otherwise they were read in their families, and on sabbath days in their synagogues; see ( Deuteronomy 6:7 ) ( Acts 13:15 ) ( 15:21 ) .


FOOTNOTES:

F26 Bartenora in Misn. Megillah, c. 1. sect. 3.

Deuteronomy 31:12 In-Context

10 Moshe gave them these orders: "At the end of every seven years, during the festival of Sukkot in the year of sh'mittah,
11 when all Isra'el have come to appear in the presence of ADONAI at the place he will choose, you are to read this Torah before all Isra'el, so that they can hear it.
12 Assemble the people-the men, the women, the little ones and the foreigners you have in your towns -so that they can hear, learn, fear ADONAI your God and take care to obey all the words of this Torah;
13 and so that their children, who have not known, can hear and learn to fear ADONAI your God, for as long as you live in the land you are crossing the Yarden to possess."
14 ADONAI said to Moshe, "The time is coming for you to die. Summon Y'hoshua, and present yourselves in the tent of meeting, so that I can commission him." Moshe and Y'hoshua went and presented themselves in the tent of meeting.
Complete Jewish Bible Copyright 1998 by David H. Stern. Published by Jewish New Testament Publications, Inc. All rights reserved. Used by permission.