John 8:4

4 Then they said to him, "Rabbi, this woman was caught in the very act of committing adultery.

John 8:4 Meaning and Commentary

John 8:4

They say unto him, Master
They applied to him in a handsome and respectful manner, the better to cover their ill design:

this woman was taken in adultery;
by two persons at least, who could be witnesses of it; otherwise the accusation was not legal; see ( Deuteronomy 19:15 ) ; though in the case of a wife suspected of adultery, they admitted a single witness as valid F6:

in the very act;
or "in the theft itself", for adultery is a theft; it is an unlawful use of another's property; see this word used in the same sense, in Heliodor, l. 1. sect. 11.


FOOTNOTES:

F6 Maimon. Hilchot Eduth, c. 5. sect. 2.

John 8:4 In-Context

2 At daybreak, he appeared again in the Temple Court, where all the people gathered around him, and he sat down to teach them.
3 The Torah-teachers and the P'rushim brought in a woman who had been caught committing adultery and made her stand in the center of the group.
4 Then they said to him, "Rabbi, this woman was caught in the very act of committing adultery.
5 Now in our Torah, Moshe commanded that such a woman be stoned to death. What do you say about it?"
6 They said this to trap him, so that they might have ground for bringing charges against him; but Yeshua bent down and began writing in the dust with his finger.
Complete Jewish Bible Copyright 1998 by David H. Stern. Published by Jewish New Testament Publications, Inc. All rights reserved. Used by permission.