For the customs of the people are vain
Or, "their decrees", or "statutes" F15, their determinations
and conclusions, founded upon the observation of the stars; or,
their "rites and ceremonies" F16 in religion, in the worship
of the sun and moon, and the hosts of heaven. The Syriac version
is, "the idols of the people are nothing"; and which appears by
what follows: for one cutteth a tree out of the forest (the
work of the hands of the
workman) with the axe;
not for building, or for burning, but to make a god of; the
vanity, stupidity, and folly of which are manifest, when it is
considered that the original of it is a tree that grew in the
forest; the matter and substance of it the body and trunk of a
tree cut down with an axe, and then hewed with the same, and
planed with a plane, and formed into the image of a man, or of
some creature; and now, to fall down and worship this must be
vanity and madness to the last degree; see ( Isaiah
44:13-17 ) ( 45:20 ) .
F15 (twqx) "decreta", Targ.; "statua", Junius & Tremellius, Piscator, Cocceius, Schmidt.
F16 Ritus, Vatablus; "ceremoniae", Tigurine version.