耶利米書 23:11

11 連 先 知 帶 祭 司 都 是 褻 瀆 的 , 就 是 在 我 殿 中 我 也 看 見 他 們 的 惡 。 這 是 耶 和 華 說 的 。

耶利米書 23:11 Meaning and Commentary

Jeremiah 23:11

For both prophet and priest are profane
Being guilty of the afore mentioned sins. The Targum is,

``the scribe and the priest;''
and such were the scribes and priests in the time of our Lord; they played "the hypocrite" F17, as some render the word here; and are often charged with the sin of hypocrisy, and called hypocrites, ( Matthew 22:18 ) ( Matthew 23:13-15 Matthew 23:23 Matthew 23:25 Matthew 23:27 Matthew 23:29 ) ; yea, in my house have I found their wickedness, saith the Lord;
where they officiated in holy things, or should have done so; where the one should have instructed the people, and the other offered sacrifices for them, according to the will of God; there they committed wickedness, which was an aggravation of their sin, as was the case of Eli's sons, ( 1 Samuel 2:22-24 ) ; perhaps the same sin was committed by these men; or idolatry may be meant; setting up images, and building altars for them in the house of God; see ( Jeremiah 7:30 ) ; or carrying on traffic and merchandise, whereby the temple was made a house of merchandise, as it was in the times of Christ, ( John 2:14-16 ) .
FOOTNOTES:

F17 (wpnx) "hypocritae fuerunt", Vatablus, Montanus; "hypocritas agunt", Piscator; "hypocrisin exercent", Schmidt, Cocceius.

耶利米書 23:11 In-Context

9 論 到 那 些 先 知 , 我 心 在 我 裡 面 憂 傷 , 我 骨 頭 都 發 顫 ; 因 耶 和 華 和 他 的 聖 言 , 我 像 醉 酒 的 人 , 像 被 酒 所 勝 的 人 。
10 地 滿 了 行 淫 的 人 ! 因 妄 自 賭 咒 , 地 就 悲 哀 ; 曠 野 的 草 場 都 枯 乾 了 。 他 們 所 行 的 道 乃 是 惡 的 ; 他 們 的 勇 力 使 得 不 正 。
11 連 先 知 帶 祭 司 都 是 褻 瀆 的 , 就 是 在 我 殿 中 我 也 看 見 他 們 的 惡 。 這 是 耶 和 華 說 的 。
12 因 此 , 他 們 的 道 路 必 像 黑 暗 中 的 滑 地 , 他 們 必 被 追 趕 , 在 這 路 中 仆 倒 ; 因 為 當 追 討 之 年 , 我 必 使 災 禍 臨 到 他 們 。 這 是 耶 和 華 說 的 。
13 我 在 撒 瑪 利 亞 的 先 知 中 曾 見 愚 妄 ; 他 們 藉 巴 力 說 預 言 , 使 我 的 百 姓 以 色 列 走 錯 了 路 。
Public Domain