以西結書 23:49

49 人 必 照 著 你 們 的 淫 行 報 應 你 們 ; 你 們 要 擔 當 拜 偶 像 的 罪 , 就 知 道 我 是 主 耶 和 華 。

以西結書 23:49 Meaning and Commentary

Ezekiel 23:49

And they shall recompense your lewdness upon you
Or, "give your lewdness" F17; the punishment of it; the just recompence of reward for their idolatry: and ye shall bear the sins of your idols;
the shame, and guilt, and punishment of their sins committed in worshipping idols: and ye shall know that I am the Lord God;
the only Lord God who is to be worshipped, and not idols; jealous of my honour and glory, and true to my word; who can and will accomplish all I have said; this the Jews knew and acknowledged when in captivity, and returned from it, as they will more fully when they shall be converted in the latter day.


FOOTNOTES:

F17 (hnktmz wntnw) "et dabunt scelus vestrum", V. L. Montanus, Cocceius, Starckius.

以西結書 23:49 In-Context

47 這 些 人 必 用 石 頭 打 死 他 們 , 用 刀 劍 殺 害 他 們 , 又 殺 戮 他 們 的 兒 女 , 用 火 焚 燒 他 們 的 房 屋 。
48 這 樣 , 我 必 使 淫 行 從 境 內 止 息 , 好 叫 一 切 婦 人 都 受 警 戒 , 不 效 法 你 們 的 淫 行 。
49 人 必 照 著 你 們 的 淫 行 報 應 你 們 ; 你 們 要 擔 當 拜 偶 像 的 罪 , 就 知 道 我 是 主 耶 和 華 。
Public Domain