Bǐdéhòushū 2:21

21 Tāmen xiǎodé yì lù , jìng beìqì le chuán gĕi tāmende shèng méng , dào bù rú bù xiǎodé wéi miào .

Bǐdéhòushū 2:21 Meaning and Commentary

2 Peter 2:21

For it had been better for them
Not that ignorance is good, or to be excused; but it would have been a lesser evil, and not so much aggravated:

not to have known the way of righteousness;
the same with "the way of truth", ( 2 Peter 2:2 ) , and "the right way", ( 2 Peter 2:15 ) , the Gospel, which points out the way and method of a sinner's justification before God, which is not by the works of the law, but by the righteousness of Christ imputed to them, and received by faith; and which teaches men to live soberly, righteously, and godly; and a large, notional, though not an experimental knowledge, these apostates had of the word and doctrine of righteousness, and indeed of the whole of the Christian religion, which may truly go by this name:

than after they have known [it];
owned, embraced, and professed it:

to turn:
the Vulgate Latin version, and some copies, as the Alexandrian and others, add, to that which is behind; to their former lusts, or errors, or worse, which they had turned their backs upon externally:

from the holy commandment delivered unto them;
by the commandment is meant the Gospel also, see ( 2 Peter 3:2 ) ( 1 Timothy 6:14 ) ; called holy, because of its nature and influence, and in opposition to the pollutions of the world; and which is the faith once delivered, ( Jude 1:3 ) , and which they received, as delivered to them; and, particularly, the ordinances of it, which they once submitted to, kept, and observed, as they were delivered to them, but now relinquished, or corrupted: wherefore, it would have been better for them to have been in their former ignorance, either in Judaism, or in Gentilism, since proportionate to a man's light is his guilt, and so his punishment, see ( Romans 2:12 ) ( Luke 12:47 Luke 12:48 ) .

Bǐdéhòushū 2:21 In-Context

19 Tāmen yīngxǔ rén déyǐ zìyóu , zìjǐ què zuò baìhuaì de núpú . yīnwei rén beì shuí zhìfú jiù shì shuí de núpú .
20 Tǎngruò tāmen yīn rènshi zhǔ jiù zhǔ Yēsū Jīdū , déyǐ tuōlí shìshang de wūhuì , hòulái yòu zaì qízhōng beì chán zhù zhìfú , tāmen mòhòu de jǐngkuàng , jiù bǐ xiānqián gèng bù hǎo le .
21 Tāmen xiǎodé yì lù , jìng beìqì le chuán gĕi tāmende shèng méng , dào bù rú bù xiǎodé wéi miào .
22 Súyǔ shuō de zhēn búcuò , gǒu suǒ tǔ de tā zhuǎn guo lái yòu chī . zhū xǐ jìng le yòu huí dào ní lǐ qù gún . zhè huà zaì tāmen shēnshang zhèng hé shì .
Public Domain