Bǐdéqiánshū 5:7

7 Nǐmen yào jiāng yīqiè de yōulǜ xiè gĕi shén , yīnwei tā gùniàn nǐmen .

Bǐdéqiánshū 5:7 Meaning and Commentary

1 Peter 5:7

Casting all your care upon him
"Upon God": as the Syriac and Ethiopic versions read. The words are taken out of, or at least refer to ( Psalms 55:22 ) , where, instead of "cast thy burden upon the Lord", the Septuagint have it, "cast thy care upon the Lord"; the care of the body, and of all the affairs of life, concerning which saints should not be anxiously thoughtful, but depend upon the providence of God, though in the diligent use of means, which is not forbidden, nor discouraged by this, or any such like exhortation; as also the care of the soul, and the spiritual and eternal welfare of it, which should be committed into the hands of Christ, on whom help is laid, and who is become the author of eternal salvation; nor should this slacken and make persons negligent in the use of means, for the good, comfort, and advantage of their souls:

for he careth for you;
for the bodies of his people, and their outward concerns of life, for food and raiment for them, and for the preservation of them, who will not suffer them to want, nor withhold any good thing from them, or ever leave them and forsake them; and for their souls, for which he has made provision in his Son, and in the covenant of his grace has laid help upon a mighty Saviour; and who has obtained an eternal redemption for them, bestows his grace upon them, and gives every needful supply of it to them, and keeps them by his power through faith unto salvation.

Bǐdéqiánshū 5:7 In-Context

5 Nǐmen nián yòu de , yĕ yào shùnfú nián zhǎng de . jiù shì nǐmen zhòngrén , yĕ dōu yào yǐ qiābēi shùyào , bǐcǐ shùnfú . yīnwei shén zǔdǎng jiāoào de rén , cì ēn gĕi qiābēi de rén .

6 Suǒyǐ nǐmen yào zìbēi , fú zaì shén dà néng de shǒu xià , dào le shíhou tā bì jiào nǐmen shēng gāo .

7 Nǐmen yào jiāng yīqiè de yōulǜ xiè gĕi shén , yīnwei tā gùniàn nǐmen .

8 Wù yào jǐn shǒu , jǐngxǐng . yīnwei nǐmen de chóudí móguǐ , rútóng hǒu jiào de shīzi , biàn de yóuxíng , xúnzhǎo kĕ tūn chī de rén .

9 Nǐmen yào yòng jiāngù de xìnxīn dǐdǎng tā , yīnwei zhīdào nǐmen zaì shìshang de zhòng dìxiōng , yĕ shì jīnglì zhèyàng de kǔnàn .