Chūāijíjì 21:12

12 Dá rén yǐzhì dá sǐ de , bìyào bǎ tā zhìsǐ .

Chūāijíjì 21:12 Meaning and Commentary

Exodus 21:12

He that smiteth a man, so that he die
The Targum of Jonathan is, that smites a man or daughter of Israel with the sword; but there is no need to restrain the words either to persons of any certain nation, nor to any instrument with which a person may be smitten as to die: but any human person, man, woman, or child, of whatsoever nation, and they smitten with anything whatever, that issues in their death:

shall surely be put to death;
by the order of the civil magistrate, and by the hand of such as shall be appointed by him; for this is the original law of God, ( Genesis 9:6 ) .

Chūāijíjì 21:12 In-Context

10 Ruò Lìng qǔ yī gè , nà nǚzi de chī shí , yīfu , bìng hǎo hé de shì , réng bùkĕ jiǎnshǎo .

11 Ruò bù xiàng tā xíng zhè sān yàng , tā jiù kĕyǐ búyòng qián shú , báibái dì chū qù .

12 Dá rén yǐzhì dá sǐ de , bìyào bǎ tā zhìsǐ .

13 Rén ruò bù shì máifu zhe shārén , nǎi shì shén jiāo zaì tā shǒu zhōng , wǒ jiù shè xià yī gè dìfang , tā kĕyǐ wǎng nàli taópǎo .

14 Rén ruò rènyì yòng guǐjì shā le tāde línshè , jiù shì taó dào wǒde tán nàli , yĕ dàng zhuō qù bǎ tā zhìsǐ .