Chūāijíjì 23:7

7 Dàng yuǎn lí xūjiǎ de shì . bùkĕ shā wúgū hé yǒu yì de rén , yīn wǒ bì bú yǐ è rén wéi yì .

Chūāijíjì 23:7 Meaning and Commentary

Exodus 23:7

Keep thee far from a false matter
Or "word" ^F26; from receiving a false testimony, or taking the false or wrong side of a cause, or engaging in a bad one; keep aloof off from it, as much at a distance from it as possible:

and the innocent and the righteous slay thou not;
that is, do not condemn them to death, nor join with the majority in their condemnation, if they appear to be innocent and righteous; nor give orders, or join in giving orders to the executioner to put such to death. The Targum of Jonathan is,

``he that goes righteous out of the house of thy judgment (out of the sanhedrim, to which he belonged), and they find out his sin (afterwards), and he that goes out guilty, and they (afterwards) find out his righteousness, do not slay:''

for I will not justify the wicked:
the wicked judge in pronouncing an unjust sentence on innocent and righteous men, or if they absolve wicked men, at the same time they put to death the innocent and righteous, God will not justify those wicked men cleared by them, but will, in his own time and way, sooner or later, inflict the deserved punishment on them: this is not contrary to ( Romans 4:5 ) for though God justifies the ungodly, he does not justify ungodliness in them, or them in ungodliness, but from it, and that by the imputation of the righteousness of his Son.

---

FOOTNOTES:

F26 (rqv rbdm) "a verbo mendacii", Pagninus, Montanus, Vatablus, Drusius, Junius & Tremellius, Tigurine version, Fagius.

Chūāijíjì 23:7 In-Context

5 Ruò kànjian hèn nǐ rén de lü yē wò zaì chóng tuó zhī xià , bùkĕ zǒu kāi , wù yào hé lü zhǔ yītóng tái kāi zhòng tuó .

6 Bùkĕ zaì qióngrén zhēng sòng de shì shàng qū wǎng zhèngzhí .

7 Dàng yuǎn lí xūjiǎ de shì . bùkĕ shā wúgū hé yǒu yì de rén , yīn wǒ bì bú yǐ è rén wéi yì .

8 Bùkĕ shòu huìlù , yīnwei huìlù néng jiào míngyǎnrén biàn xiā le , yòu néng diāndǎo yì rén de huà .

9 Bùkĕ qīyē jìjū de , yīnwei nǐmen zaì Āijí dì zuò guò jìjū de , zhīdào jìjū de xīn .