Chūāijíjì 3:16

16 Nǐ qù zhāo jù Yǐsèliè de zhǎnglǎo , duì tāmen shuō , Yēhéhuá nǐmen zǔzong de shén , jiù shì Yàbólāhǎn de shén , Yǐsā de shén , Yǎgè de shén , xiàng wǒ xiǎnxiàn , shuō , wǒ shízaì juàngù le nǐmen , wǒ yĕ kànjian Āijí rén zĕnyàng daì nǐmen.

Chūāijíjì 3:16 Meaning and Commentary

Exodus 3:16

Go and gather the elders of Israel together
Not all the ancient men among them, nor the "judges" of the people of Israel; for it does not appear there were such among them in Egypt, until they came into the land of Canaan, but the heads of tribes or families: and say unto them, the Lord God of your fathers, the God of Abraham, of
Isaac, and of Jacob, appeared unto me;
in a flame of fire in the midst of a bush at Horeb: saying, I have surely visited you, and seen that which is done to you
in Egypt;
inspected into their state and circumstances, took notice of their afflictions and oppressions, and determined to deliver them out of them, as follows.

Chūāijíjì 3:16 In-Context

14 Shén duì Móxī shuō , wǒ shì zì yǒu yǒng yǒude . yòu shuō , nǐ yào duì Yǐsèliè rén zhèyàng shuō , nà zì yǒude dǎfa wǒ dào nǐmen zhèlǐ lái .

15 Shén yòu duì Móxī shuō , nǐ yào duì Yǐsèliè rén zhèyàng shuō , Yēhéhuá nǐmen zǔzong de shén , jiù shì Yàbólāhǎn de shén , Yǐsā de shén , Yǎgè de shén , dǎfa wǒ dào nǐmen zhèlǐ lái . Yēhéhuá shì wǒde míng , zhídào yǒngyuǎn , zhè yĕ shì wǒde jìniàn , zhídào wàn daì .

16 Nǐ qù zhāo jù Yǐsèliè de zhǎnglǎo , duì tāmen shuō , Yēhéhuá nǐmen zǔzong de shén , jiù shì Yàbólāhǎn de shén , Yǐsā de shén , Yǎgè de shén , xiàng wǒ xiǎnxiàn , shuō , wǒ shízaì juàngù le nǐmen , wǒ yĕ kànjian Āijí rén zĕnyàng daì nǐmen.

17 Wǒ yĕ shuō , yào jiàng nǐmen cóng Āijí de kùnkǔ zhōng lǐng chūlai , wàng Jiānán rén , Hèrén , Yàmólìrén , Bǐlìxǐrén , Xīwèirén , Yēbùsīrén de dì qù , jiù shì dào liú nǎi yǔ mì zhī dì .

18 Tāmen bì tīng nǐde huà . nǐ hé Yǐsèliè de zhǎnglǎo yào qù jiàn Āijí wáng , duì tā shuō , Yēhéhuá Xībólái rén de shén yùjiàn le wǒmen , xiànzaì qiú nǐ róng wǒmen wàng kuàngyĕ qù , zǒu sān tiān de lùchéng , wéi yào jìsì Yēhéhuá wǒmen de shén .