Chuàngshìjì 24:34

34 Tā shuō , wǒ shì Yàbólāhǎn de púrén .

Chuàngshìjì 24:34 Meaning and Commentary

Genesis 24:34

And he said, I [am] Abraham's servant.
] Not Abraham himself, this undeceived Laban, if he so thought, but a servant of his; which was enough to introduce his discourse, his master being a near relation of theirs, and well known to them by name, if not in person.

Chuàngshìjì 24:34 In-Context

32 Nà rén jiù jìn le Lābān de jiā . Lābān xiè le luòtuo , yòng cǎoliào wèi shàng , ná shuǐ gĕi nà rén hé gēnsuí de rén xǐ jiǎo ,

33 Bǎ fàn bǎi zaì tā miànqián , jiào tā chī , tā què shuō , wǒ bú chī , dĕng wǒ shuō míngbai wǒde shìqing zaì chī . Lābān shuō , qǐng shuō .

34 Tā shuō , wǒ shì Yàbólāhǎn de púrén .

35 Yēhéhuá dàdà dì cì fú gĕi wǒ zhǔrén , shǐ tā chāng dà , yòu cìgĕi tā yáng qún , niú qún , jīn yín , pú bì , luòtuo , hé lü .

36 Wǒ zhǔrén de qīzi Sǎlā nián lǎo de shíhou gĕi wǒ zhǔrén shēng le yī gè érzi . wǒ zhǔrén yĕ jiāng yīqiè suǒyǒude dōu gĕi le zhège érzi .