Chuàngshìjì 42:34

34 Bǎ nǐmen de xiǎo xiōngdi daì dào wǒ zhèlǐ lái , wǒ biàn zhīdào nǐmen bú shì jiānxi , nǎi shì chéngshí rén . zhèyàng , wǒ jiù bǎ nǐmen de dìxiōng jiāo gĕi nǐmen , nǐmen yĕ kĕyǐ zaì zhè dì zuò mǎimaì .

Chuàngshìjì 42:34 Meaning and Commentary

Genesis 42:34

And, bring your youngest brother unto me
Their brother Benjamin: then shall I know that you [are] no spies, but [that] you [are] true
[men];
he knew they were no spies now, but true, honest, upright men, with respect to any designs upon the country; but then he should own and acknowledge them to be such, having such plain proof that what they said was true: [so] will I deliver your brother;
their brother Simeon, who was left bound; though this circumstance they also here studiously conceal from their father: and ye shall traffic in the land;
not only for corn, but for any other commodity Egypt furnished its neighbours with.

Chuàngshìjì 42:34 In-Context

32 Wǒmen bĕn shì dìxiōng shí èr rén , dōu shì yī gè fùqin de érzi , yǒu yī gè méiyǒu le , dǐng xiǎo de rújīn tóng wǒmen de fùqin zaì Jiānán dì .

33 Nà dì de zhǔ duì wǒmen shuō , ruò yào wǒ zhīdào nǐmen shì chéngshí rén , kĕyǐ liú xià nǐmen zhōngjiān de yī gèrén zaì wǒ zhèlǐ , nǐmen kĕyǐ daì zhe liángshi huí qù , jiù nǐmen jiā lǐ de jīhuāng .

34 Bǎ nǐmen de xiǎo xiōngdi daì dào wǒ zhèlǐ lái , wǒ biàn zhīdào nǐmen bú shì jiānxi , nǎi shì chéngshí rén . zhèyàng , wǒ jiù bǎ nǐmen de dìxiōng jiāo gĕi nǐmen , nǐmen yĕ kĕyǐ zaì zhè dì zuò mǎimaì .

35 Hòulái tāmen dào kǒudai , búliào , gèrén de yín bāo dōu zaì kǒudai lǐ . tāmen hé fùqin kànjian yín bāo jiù dōu haìpà .

36 Tāmende fùqin Yǎgè duì tāmen shuō , nǐmen shǐ wǒ sàngshī wǒde érzi , Yūesè méiyǒu le , Xīmiǎn yĕ méiyǒu le , nǐmen yòu yào jiàng Biànyǎmǐn daì qù . zhèxie shì dōu guī dào wǒ shēnshang le .