Chuàngshìjì 7:14

14 Tāmen hé bǎi shòu , gè cóng Qíleì . yīqiè shēngchù , gè cóng Qíleì . pá zaì dì shàng de kūnchóng , gè cóng Qíleì . yīqiè qín niǎo , gĕ cóng Qíleì . dōu jìnrù fāngzhōu .

Chuàngshìjì 7:14 Meaning and Commentary

Genesis 7:14

They, and every beast after his kind, and all the cattle
after their kind
They, Noah and his family, went into the ark; as did all sorts of beasts and cattle, reckoned one hundred and thirty sorts, by some one hundred and fifty, including serpents: and every creeping thing that creepeth upon the earth after his
kind;
supposed to be scarce thirty sorts; not one sort of creature was left out, though ever so small, and despicable: every fowl after his kind;
Bishop Wilkins has divided them into nine sorts, and reckons them up to be one hundred and ninety five in the whole; every [bird of] every sort,
or "bird of every wing" ^F11, let their wings be what they will; some, as Ainsworth observes, are winged with feathers, others with skin, as bats.

---

FOOTNOTES:

F11 (Pnk lk rwpu lk) "omnes aves cujuscunque alae", Junius & Tremellius, Piscator, Cocceius, Schmidt.

Chuàngshìjì 7:14 In-Context

12 Sì shí zhòuyè jiàng dà yǔ zaì dì shàng .

13 Zhèngdāng nà rì , Nuóyà hé tā sān gè érzi Shǎn , Hán , Yǎfú , bìng Nuóyà de qīzi hé sān gè ér fù , dōu jìnrù fāngzhōu .

14 Tāmen hé bǎi shòu , gè cóng Qíleì . yīqiè shēngchù , gè cóng Qíleì . pá zaì dì shàng de kūnchóng , gè cóng Qíleì . yīqiè qín niǎo , gĕ cóng Qíleì . dōu jìnrù fāngzhōu .

15 Fán yǒu xuèròu , yǒu qìxī de huó wù , dōu yī duì yī duì de dào Nuóyà nàli , jìnrù fāngzhōu .

16 Fán yǒu xuèròu jìnrù fāngzhōu de , dōu shì yǒu gōng yǒu mǔ , zhèng rú shén suǒ fēnfu Nuóyà de . Yēhéhuá jiù bà tā guān zaì fāngzhōu lǐtou .