Chuàngshìjì 7:7

7 Nuóyà jiù tóng tāde qì hé érzi , ér fù , dōu jìnrù fāngzhōu , duǒbì hóngshuǐ .

Chuàngshìjì 7:7 Meaning and Commentary

Genesis 7:7

And Noah went in, and his sons, and his wife, and his sons'
wives with him, into the ark
Within the space of the seven days, between the command of God to go into it, and the coming of the flood; or rather on the seventh day, on which it began to rain; when he saw it was coming on, see ( Genesis 7:11 Genesis 7:13 ) because of the waters of the flood;
for fear of them, lest, before he entered into the ark with his family, he and they should be carried away with them; or "from the face of the waters" ^F18, which now began to appear and spread; or rather, "before the waters" ^F19, before they came to any height.

---

FOOTNOTES:

F18 (ym ygpm) "a facie aquarum", Pagninus, Montanus.
F19 "Ante aquas diluvii", Schmidt.

Chuàngshìjì 7:7 In-Context

5 Nuóyà jiù zūn zhe Yēhéhuá suǒ fēnfu de xíng le .

6 Dàng hóngshuǐ fànlàn zaì dì shàng de shíhou , Nuóyà zhĕng liù bǎi suì .

7 Nuóyà jiù tóng tāde qì hé érzi , ér fù , dōu jìnrù fāngzhōu , duǒbì hóngshuǐ .

8 Jiéjìng de chùleì hé bú jiéjìng de chùleì , fēiniǎo bìng dì shàng yīqiè de kūnchóng ,

9 Dōu shì yī duì yī duì de , yǒu gōng yǒu mǔ , dào Nuóyà nàli jìnrù fāngzhōu , zhèng rú shén suǒ fēnfu Nuóyà de .