Dànyǐlǐshū 3:29

29 Xiànzaì wǒ jiàng zhǐ , wúlùn hé fāng , hé guó , hé zú de rén , bàngshā dé lā , mǐ shā , Yàbó ní gē zhī shén de , bì beì líng chí , tāde fángwū bì chéng fèn duī , yīnwei méiyǒu bié shén néng zhèyàng shīxíng zhĕngjiù .

Dànyǐlǐshū 3:29 Meaning and Commentary

Daniel 3:29

Therefore I make a decree
Or, a "decree is made by me" {w}; which is as follows: that every people, nation, and language, which speak anything amiss
against the God of Shadrach, Meshach, and Abednego;
anything indecent, blasphemous, or by way of contempt: he does not give orders that their God should be worshipped or signify that he would worship him himself, and quit his false deities; no, only that he should not be spoken against, as very probably before this time he was, to the great grief of these good men; and to whom, therefore such an edict would be grateful, though no more could be obtained; by which it was enacted, that any such person, so blaspheming and reproaching, shall be cut to pieces, and their houses shall be made a dunghill;
(See Gill on Daniel 2:5); because there is no other god that can deliver after this manner;
no, not even Bel himself, as was plain; for he could not deliver the men at the mouth of the furnace, that cast in these three, for they were destroyed by the force of the flame and smoke that came out; but the true God delivered the three men cast in, even in the midst of it; this was beyond all contradiction, and therefore he could not but own it.


FOOTNOTES:

F23 (Mej Myv ynm) "a me proponitur edictum", Junius & Tremellius, Piscator, Broughtonus; "a me positum decretum", Montanus, Cocceius, Michaelis.

Dànyǐlǐshū 3:29 In-Context

27 Nàxiē zǒng dū , qīn chāi , xúnfǔ , hé wáng de móu shì yītóng jùjí kàn zhè sān gèrén , jiàn huǒ wúlì shāng tāmende shēntǐ , tóufa yĕ méiyǒu shāo jiāo , yīshang yĕ méiyǒu biàn shǎi , bìng méiyǒu huǒ liaó de qì wèi .
28 Ní bù Jiǎní sǎ shuō , shā dé là , mǐ shā , Yàbó ní gē de shén shì yīngdāng chēngsòng de . tā chāiqiǎn shǐzhĕ jiù hù yǐkào tāde púrén , tāmen bú zūn wáng méng , shĕ qù jǐ shēn , zaì tāmen shén yǐwaì bù kĕn shìfèng jìngbaì biè shén .
29 Xiànzaì wǒ jiàng zhǐ , wúlùn hé fāng , hé guó , hé zú de rén , bàngshā dé lā , mǐ shā , Yàbó ní gē zhī shén de , bì beì líng chí , tāde fángwū bì chéng fèn duī , yīnwei méiyǒu bié shén néng zhèyàng shīxíng zhĕngjiù .
30 Nàshí wáng zaì Bābǐlún shĕng , gāo shēng le shā dé lā , mǐ shā , Yàbó ní gē .
Public Domain