Dànyǐlǐshū 5:20

20 Dàn tā xīn gāo qì ào , líng yĕ gāng bì , shènzhì xíngshì kuángào , jiù beì gé qù wáng wèi , duó qù róngyào .

Dànyǐlǐshū 5:20 Meaning and Commentary

Daniel 5:20

But when his heart was lifted up, and his mind hardened it
pride
When his heart was elated with his successes and victories, with the enlargement of his dominions, and with his grandeur and glory he had arrived unto; and his pride increased yet more, till he was strengthened and hardened in it: or, "to deal proudly" F21; and behave haughtily to God and man: or, "to do wickedly", as Jarchi interprets it; for pride and haughtiness of mind puts men, especially great men, kings and monarchs, on doing things extremely vile and wicked: he was deposed from his kingly throne;
not by his nobles and subjects, but by the hand of God, which struck him with madness, and made him unfit for government; obliged him to quit the throne, and to range among the beasts of the field, as is afterwards observed: and they took his glory from him;
the watchers, the angels, or the divine Persons that ordered the tree to be cut down to the roots, ( Daniel 4:14 Daniel 4:17 Daniel 4:23 ) , or it may be rendered impersonally, "and his glory was taken from him" F23; his glory as a man, being deprived of his reason, and acting like a brute beast; and his glory as a king, which departed from him for a season, while he was driven from men, from his royal palace and court, and lived among beasts, and fed as they did, as follows:


FOOTNOTES:

F21 (hdzhl) "ad superbe agendum", Junius & Tremellius; "ad superbiendum", Piscator, Michaelis; "ut superbe ageret", Cocceius.
F23 (hnm wydeh hyrqyw) "et gloria ejus ablata est", V. L.; "honor ejus translatus fuit", Michaelis.

Dànyǐlǐshū 5:20 In-Context

18 Wáng a , zhìgāo de shén céng jiāng guó wèi , dà quán , róngyào , wēiyán cì yǔ nǐ fù Níbùjiǎnísǎ .
19 Yīn shén suǒ cì tāde dà quán , gè fāng , gè guó , gè zú de rén dōu zaì tā miànqián shān jīng kǒngjù . tā kĕyǐ suíyì shēng shā , suíyì shēng jiàng .
20 Dàn tā xīn gāo qì ào , líng yĕ gāng bì , shènzhì xíngshì kuángào , jiù beì gé qù wáng wèi , duó qù róngyào .
21 Tā beì gǎn chū líkāi shìrén , tāde xīn biàn rú shòu xīn , yǔ yĕ lü tóngjū , chī cǎo rú niú , shēn beì tiān lòu dī shī , dĕng tā zhīdào zhìgāo de shén zaì rén de guó zhōng zhǎngquán , píng zìjǐ de yìzhǐ lì rén zhì guó .
22 Bǎi shā sǎ a , nǐ shì tāde érzi ( huò zuò sūnzi ) , nǐ suī zhīdào zhè yīqiè , nǐ xīn réng bù zìbēi ,
Public Domain