Gēlínduōqiánshū 10:30

30 Wǒ ruò xiè ēn ér chī , wèishénme yīn wǒ xiè ēn de wù beì rén huǐbàng ne .

Gēlínduōqiánshū 10:30 Meaning and Commentary

1 Corinthians 10:30

For if I by grace be a partaker
Either of Christian liberty, through the grace of God; or of the creatures God has given men to eat of through his goodness, and which are enjoyed by the saints with thankfulness:

why am I evil spoken of for that for which I give thanks?
that is, why should I expose myself to evil tongues, the blasphemies and reproaches of men, by eating things of this kind, under this circumstance, when there are so many creatures I can use without offence, and be thankful for? or why should my liberty be reproached through an imprudent use of it, for which I have the utmost reason to be thankful? wherefore upon the whole it is best to deny one's self in such a case, rather than risk one's character, the glory of God, and the honour of religion.

Gēlínduōqiánshū 10:30 In-Context

28 Ruò yǒu rén duì nǐ shuō , zhè shì xiàn guò jì de wù , jiù yào wéi nà gàosu nǐmen de rén , bìng wéi liángxīn de yuángù , bú chī .

29 Wǒ shuō de liángxīn , bú shì nǐde , nǎi shì tāde . wǒ zhè zìyóu , wèishénme beì biérén de liángxīn lùnduàn ne .

30 Wǒ ruò xiè ēn ér chī , wèishénme yīn wǒ xiè ēn de wù beì rén huǐbàng ne .

31 Suǒyǐ nǐmen huò chī huò hē , wúlùn zuò shénme , dōu yào róngyào shén ér xíng .

32 Bùjū shì Yóutaìrén , shì Xīlà rén , shì shén de jiàohuì , nǐmen dōu búyào shǐ tā diēdǎo .