Lìdaìzhìxià 31:10

10 Sādū jiā de Dàjìsī Yàsālìyǎ huídá shuō , zì cóng mín jiāng gōngwù sòng dào Yēhéhuá diàn yǐlái , wǒmen búdàn chī bǎo , qiĕ shèngxia de shén duō . yīnwei Yēhéhuá cì fú gĕi tāde mín , suǒ shèngxia de cái zhèyàng fēngshèng .

Lìdaìzhìxià 31:10 Meaning and Commentary

2 Chronicles 31:10

And Azariah the chief priest of the house of Zadok answered
him
Who was the high priest of the family of Eleazar, in the line of Zadok, made high priest in Solomon's time, when Abiathar was thrust out; Jarchi takes him to be the same Azariah that was in the days of Uzziah, ( 2 Chronicles 26:17 ) ,

and said, since the people began to bring the offerings into the house
of the Lord we have had enough to eat, and have left plenty;
which were now four mouths since; and the priests and Levites, and their families, had partaken of them, and eat to satiety, and yet there was great plenty remaining:

for the Lord hath blessed his people:
the Targum is,

``the Word of the Lord has blessed them,''

given them large crops this year, and a ready willing mind to bring in what is due for the service of the temple:

and that which is left is this great store;
the heaps the king and princes saw, and inquired about; or what is left is for the great multitude of the priests and Levites, and their families, both at Jerusalem, and in the cities in the country; so Kimchi interprets it.

Lìdaìzhìxià 31:10 In-Context

8 Xīxījiā hé zhòng shǒulǐng lái , kànjian duī lĕi , jiù chēngsòng Yēhéhuá , yòu wèi Yēhéhuá de mín Yǐsèliè rén zhùfú .
9 Xīxījiā xiàng jìsī , Lìwèi rén cháwèn zhè duī lĕi .
10 Sādū jiā de Dàjìsī Yàsālìyǎ huídá shuō , zì cóng mín jiāng gōngwù sòng dào Yēhéhuá diàn yǐlái , wǒmen búdàn chī bǎo , qiĕ shèngxia de shén duō . yīnwei Yēhéhuá cì fú gĕi tāde mín , suǒ shèngxia de cái zhèyàng fēngshèng .
11 Xīxījiā fēnfu zaì Yēhéhuá diàn lǐ yùbeì cāng fáng , tāmen jiù yùbeì le .
12 Tāmen chéng xīn jiāng gōngwù hé shí fēn qǔ yī zhī wù , bìng fēnbié wèi shèng zhī wù , dōu bān rù cāng neì . Lìwèi rén gē nán yǎ zhǎng guǎn zhè shì , tā xiōngdi Shìmĕi wèi fù guǎn .
Public Domain