Lièwángjìshang 21:27

27 Yà hā tīngjian zhè huà , jiù sī liè yīfu , jìnshí , shēn chuān má bù , shuì wò yĕ chuān zhe má bù , bìngqiĕ huǎn huǎn ér xíng .

Lièwángjìshang 21:27 Meaning and Commentary

Ver. 27 And it came to pass when Ahab heard these words
Delivered in ( 1 Kings 21:21-24 ) ,

that he rent his clothes, and put sackcloth upon, his flesh,
tore off his clothes, and stripped himself of all, even of his very shirt, and put sackcloth on his bare flesh, a coarse cloth made of hair, and such as sacks are made with:

and fasted,
how long it is not said:

and lay in sackcloth;
in the night on his bed, would have no linen on him day nor night:

and went softly:
step by step, as persons mourning, grieving, and pensive, do; the Targum renders it "barefoot", and so Jarchi.

Lièwángjìshang 21:27 In-Context

25 ( cónglái méiyǒu xiàng yà hā de , yīn tā zì maì , xíng Yēhéhuá yǎn zhōng kàn wéi è de shì , shòu le wáng hòu yé xǐ biéde sǒng dòng .

26 Jiù zhào Yēhéhuá zaì Yǐsèliè rén miànqián suǒ gǎn chū de Yàmólìrén , xíng le zuì kĕ zēngwù de shì , xìn cóng ǒuxiàng . )

27 Yà hā tīngjian zhè huà , jiù sī liè yīfu , jìnshí , shēn chuān má bù , shuì wò yĕ chuān zhe má bù , bìngqiĕ huǎn huǎn ér xíng .

28 Yēhéhuá de huà líndào tí sī bǐ rén Yǐlìyà shuō ,

29 Yà hā zaì wǒ miànqián shè yàng zìbēi , nǐ kànjian le ma . yīn tā zaì wǒ miànqián zìbēi , tā hái zaì shì de shíhou , wǒ bù jiàng zhè huò . dào tā érzi de shíhou , wǒ bì jiàng2 zhè huò yǔ tāde jiā .