Lièwángjìxià 2:19

19 Yēlìgē chéng de rén duì Yǐlìshā shuō , zhè chéng de dì shì mĕihǎo , wǒ zhǔ kànjian le . zhǐshì shuǐ è liè , tǔchǎn bù shóu ér luō .

Lièwángjìxià 2:19 Meaning and Commentary

2 Kings 2:19

And the men of the city said unto Elisha
The inhabitants of Jericho, perceiving him to be a prophet, and endowed with a power of working miracles:

behold, I pray thee, the situation of this city is pleasant, as my lord
seeth;
in a plain, surrounded with gardens and orchards, with vineyards, oliveyards, and groves of palm trees, and other odoriferous ones:

but the water is naught, and the ground barren;
that is, that part of it where this water was, or ran, for from thence it became barren; or "caused to miscarry", as the word signifies F17; not only trees cast their fruit, which it watered, but women became abortive that drank of it, as Josephus says F18, and so cattle. Abarbinel thinks it was so from the times of Joshua, being cursed by him; but, if so, it would not have been inhabited again; rather this was owing to a new curse, upon its being rebuilt; though this might affect only a small part of the ground, not the whole, as before observed.


FOOTNOTES:

F17 (tlkvm) "orbans", Montanus, Vatablus; "facit abortum", Junius & Tremellius, Piscator.
F18 De Bello Jud. l. 4. c. 8. sect. 3.

Lièwángjìxià 2:19 In-Context

17 Tāmen zaì sān cuīcù tā , tā nányǐ tuīcí , jiù shuō , nǐmen dǎfa rén qù bā . tāmen biàn dǎfa wǔ shí rén qù , xúnzhǎo le sān tiān , yĕ méiyǒu zhǎo zhe .
18 Yǐlìshā réngrán zaì Yēlìgē dĕnghòu tāmen huí dào Tānàli . tā duì tāmen shuō , wǒ qǐ méiyǒu gàosu nǐmen bù bì qù ma .
19 Yēlìgē chéng de rén duì Yǐlìshā shuō , zhè chéng de dì shì mĕihǎo , wǒ zhǔ kànjian le . zhǐshì shuǐ è liè , tǔchǎn bù shóu ér luō .
20 Yǐlìshā shuō , nǐmen ná yī gè xīn píng lái , zhuāng yán gĕi wǒ . tāmen jiù ná lái gĕi tā .
21 Tā chū dào shuǐ yuán , jiāng yán dǎo zaì shuǐ zhōng , shuō , Yēhéhuá rúcǐ shuō , wǒ zhì hǎo le zhè shuǐ , cóngcǐ bì bú zaì shǐ rén sǐ , yĕ bú zaì shǐ dì tǔ bù shēngchǎn .
Public Domain