Lièwángjìxià 21:12

12 Suǒyǐ Yēhéhuá Yǐsèliè de shén rúcǐ shuō , wǒ bì jiàng huò yǔ Yēlùsǎlĕng hé Yóudà , jiào yīqiè tīngjian de rén wú bù ĕr wū .

Lièwángjìxià 21:12 Meaning and Commentary

2 Kings 21:12

Therefore thus saith the Lord God of Israel
Who, though kind and gracious to Israel as their covenant God, is yet just and righteous, as well as he is a sovereign Being and Lord of all:

behold, I am bringing such evil upon Jerusalem and Judah, that
whosoever heareth of it, both his ears shall tingle;
it will make such a noise in the world, and be so horrible and terrible; and if, he report of it would be so dreadful as to make a man's ears tingle, and his heart tremble, what must it be to endure it! ( Ezekiel 22:14 ) ( 1 Samuel 3:11 ) .

Lièwángjìxià 21:12 In-Context

10 Yēhéhuá jiè tā púrén zhòng xiānzhī shuō ,

11 Yīn Yóudà wáng Mǎnáxī xíng zhèxie kĕ zēng de è shì bǐ xiānqián Yàmólìrén suǒ xíng de gèng shén , shǐ Yóudà rén baì tāde ǒuxiàng , xiàn zaì zuì lǐ .

12 Suǒyǐ Yēhéhuá Yǐsèliè de shén rúcǐ shuō , wǒ bì jiàng huò yǔ Yēlùsǎlĕng hé Yóudà , jiào yīqiè tīngjian de rén wú bù ĕr wū .

13 Wǒ bì yòng liáng sǎ Mǎlìyà de zhún shéng hé yà hā jiā de xiàn tuó là zaì Yēlùsǎlĕng shàng , bì cā jìng Yēlùsǎlĕng , rú rén cā pán , jiāng pán dào kòu .

14 Wǒ bì qì diào suǒ yú shèng de zǐmín ( yuánwén zuò chǎnyè ) , bǎ tāmen jiāo zaì chóudí shǒu zhōng , shǐ tāmen chéngwéi yīqiè chóudí lǔlǜe zhī wù .