Lièwángjìxià 3:10

10 Yǐsèliè wáng shuō , āi zāi . Yēhéhuá zhāo jù wǒmen zhè sān wáng , nǎi yào jiāo zaì Móyē rén de shǒu lǐ .

Lièwángjìxià 3:10 Meaning and Commentary

2 Kings 3:10

And the king of Israel said, alas!
&c.] Lamenting their sad case, as being desperate; and the rather he was the more concerned, as he was the principal who had drawn the other kings into this affair, though he throws it upon the Lord and his providence:

that the Lord hath called these three kings together, to deliver them
into the hands of Moab;
into whose hands they must inevitably fall, if they could have no water to refresh them; since they would be so weak as not to be able to stand a battle with them, and be dispersed here and there in search of water, and so fall into their hands. Extreme thirst is intolerable. It is reported F5 of Lysimachus, that he delivered himself and his army into the hands of the enemy for a draught of water. Leo Africanus F6 relates, that in the desert of Azaoad stand two marble pillars, testifying that a rich merchant bought of a carrier of wares a cup of water at the price of 10,000 ducats; but there not being water sufficient neither for the one nor the other, they were both died with thirst.


FOOTNOTES:

F5 Plutarch. in Apothegm.
F6 Descriptio Africae, l. 1. p. 75.

Lièwángjìxià 3:10 In-Context

8 Yuēlán shuō , wǒmen cóng nǎ tiaó lù shàng qù ne . huídá shuō , cóng Yǐdōng kuàngyĕ de lù shàng qù .
9 Yúshì , Yǐsèliè wáng hé Yóudà wáng , bìng Yǐdōng wáng , dōu yītóng qù rǎo xíng qī rì de lùchéng . jūnduì hé suǒ daì de shēngchù méiyǒu shuǐ hē .
10 Yǐsèliè wáng shuō , āi zāi . Yēhéhuá zhāo jù wǒmen zhè sān wáng , nǎi yào jiāo zaì Móyē rén de shǒu lǐ .
11 Yuēshāfǎ shuō , zhèlǐ bú shì yǒu Yēhéhuá de xiānzhī ma . wǒmen kĕyǐ tuō tā qiú wèn Yēhéhuá . Yǐsèliè wáng de yī gè chén zǐ huídá shuō , zhèlǐ yǒu shā fǎ de érzi Yǐlìshā , jiù shì cóng qián fúshì Yǐlìyà de ( yuánwén zuò dǎo shuǐ zaì Yǐlìyà shǒu shàng de ) .
12 Yuēshāfǎ shuō , tā bì yǒu Yēhéhuá de huà . yúshì Yǐsèliè wáng hé Yuēshāfǎ , bìng Yǐdōng wáng dōu xià qù jiàn tā .
Public Domain