Lièwángjìxià 8:1

1 Yǐlìshā céng duì suǒ jiùhuó zhī zǐ de nà fùrén shuō , nǐ hé nǐde quán jiā yào qǐshēn wǎng nǐ kĕ zhù de dìfang qù zhù , yīnwei Yēhéhuá méng jīhuāng jiàng zaì zhè dì qī nián .

Lièwángjìxià 8:1 Meaning and Commentary

2 Kings 8:1

Then spoke Elisha unto the woman (whose son he had restored
to life)
His hostess at Shunem, ( 2 Kings 4:8-17 ) the following he said to her, not after the famine in Samaria, but before it, as some circumstances show:

saying, arise, and go thou and thine household, and sojourn wheresoever
thou canst sojourn;
with the greatest safety to her person and property, and with the least danger to her moral and religious character:

for the Lord hath called for a famine, and it shall also come upon the
land seven years:
which Jarchi says was the famine that was in the days of Joel; it was, undoubtedly, on account of the idolatry of Israel, and was double the time of that in the days of Elijah.

Lièwángjìxià 8:1 In-Context

1 Yǐlìshā céng duì suǒ jiùhuó zhī zǐ de nà fùrén shuō , nǐ hé nǐde quán jiā yào qǐshēn wǎng nǐ kĕ zhù de dìfang qù zhù , yīnwei Yēhéhuá méng jīhuāng jiàng zaì zhè dì qī nián .

2 Fùrén jiù qǐshēn , zhào shén rén de huà daì zhe quán jiā wǎng Fēilìshì dì qù , zhù le qī nián .

3 Qī nián wán le , nà fùrén cóng Fēilìshì dì huí lái , jiù chū qù wèi zìjǐ de fángwū tiándì āigào wáng .

4 Nàshí wáng zhēng yǔ shén rén de púrén jī hā xī shuō , qǐng nǐ jiāng Yǐlìshā suǒ xíng de yīqiè dà shì gàosu wǒ .

5 Jī hā xī gàosu wáng Yǐlìshā rúhé shǐ sǐ rén fùhuó , qià qiǎo Yǐlìshā suǒ jiùhuó , tā érzi de nà fùrén wèi zìjǐ de fángwū tiándì lái āigào wáng . jī hā xī shuō , wǒ zhǔ wǒ wáng , zhè jiù shì nà fùrén , zhè shì tāde érzi , jiù shì Yǐlìshā suǒ jiùhuó de .