Lìwèijì 20:24

24 Dàn wǒ duì nǐmen shuō guō , nǐmen yào chéngshòu tāmende dì , jiù shì wǒ yào cìgĕi nǐmen wéi yè , liú nǎi yǔ mì zhī dì . wǒ shì Yēhéhuá nǐmen de shén , shǐ nǐmen yǔ wàn mín yǒu fēnbié de .

Lìwèijì 20:24 Meaning and Commentary

Leviticus 20:24

But I have said unto you, ye shall inherit the land
Promised it unto them, as he had to their fathers, Abraham, Isaac, and Jacob, and also to them; or he had said the above things unto them, that they, observing them, might possess the land of Canaan, and continue therein, which is the sense of the Targum of Jonathan: the Jews say, that the right of inheritance belonged to them, from Shem the son of Noah, whose portion it was, and which they gather from Melchizedek being king of Salem, whom they take to be Shem; and they say, the Canaanites only dwelt in it to make it better, till they should come and inherit it: and I will give it unto you to possess it;
in whose gift it was, and who had a right to dispose of it; and could give them a good title to it, and secure them in the possession of it: a land that floweth with milk and honey;
abounding with all good things, with all the comforts of life, with everything both for necessity and delight; see ( Exodus 3:8 ) ; I [am] the Lord your God, which have separated you from [other]
people;
had chosen them above all people, to be a special and peculiar people to him; had distinguished them by his favours, and had given them particular laws and ordinances, to observe and walk according to them, different from all other nations, which it became them carefully to regard.

Lìwèijì 20:24 In-Context

22 Suǒyǐ , nǐmen yào jǐn shǒu zūnxíng wǒ yīqiè de lǜ lì diǎnzhāng , miǎndé wǒ lǐng nǐmen qù zhù de nà dì bǎ nǐmen tǔ chū .
23 Wǒ zaì nǐmen miànqián suǒ zhú chū de guó mín , nǐmen bùkĕ suícóng tāmende fēngsú , yīnwei tāmen xíng le zhè yīqiè de shì , suǒyǐ wǒ yànwù tāmen .
24 Dàn wǒ duì nǐmen shuō guō , nǐmen yào chéngshòu tāmende dì , jiù shì wǒ yào cìgĕi nǐmen wéi yè , liú nǎi yǔ mì zhī dì . wǒ shì Yēhéhuá nǐmen de shén , shǐ nǐmen yǔ wàn mín yǒu fēnbié de .
25 Suǒyǐ , nǐmen yào bǎ jiéjìng hé bú jiéjìng de qín shòu fēnbié chūlai , bùkĕ yīn wǒ gĕi nǐmen fèn wéi bú jiéjìng de qín shòu , huò shì zīshēng zaì dì shàng de huó wù , shǐ zìjǐ chéngwéi kè zēngwù de .
26 Nǐmen yào guī wǒ wéi shèng , yīnwei wǒ Yēhéhuá shì shèng de , bìng jiào nǐmen yǔ wàn mín yǒu fēnbié , shǐ nǐmen zuò wǒde mín .
Public Domain