Lùjiāfúyīn 12:23

23 Yīnwei shēngmìng shēng yú yǐnshí , shēntǐ shèng yú yīshang .

Lùjiāfúyīn 12:23 Meaning and Commentary

Luke 12:23

The life is more than meat
What in Matthew is put by way of question, is here strongly affirmed; and these words contain a reason or argument to dissuade from an anxious, distressing thought and care about the necessaries, conveniencies, and comforts of life: and all the Oriental versions read, "for", or "seeing the life is more than meat"; that is, it is more excellent and valuable in its own nature, being that for the support of which meat is provided; and seeing God is the author and giver of life, it need not be doubted but he will give meat for the maintenance and continuance of it, so long as is his pleasure it should subsist.

And the body is more than raiment;
it is of more worth than the richest clothing that can be had; the finest piece of embroidery is not comparable to the curious workmanship of the body, ( Psalms 139:15 ) and he that has so curiously wrought that, will not fail to provide suitable and proper clothing for it; and therefore there ought to be no anxiety on this account; (See Gill on Matthew 6:5).

Lùjiāfúyīn 12:23 In-Context

21 Fán wèi zìjǐ jī cái , zaì shén miànqián què bú fùzú de , yĕ shì zhèyàng .
22 Yēsū yòu duì méntǔ shuō , suǒyǐ wǒ gàosu nǐmen , búyào wèi shēngmìng yōulǜ chī shénme . wèi shēntǐ yōulǜ chuān shénme .
23 Yīnwei shēngmìng shēng yú yǐnshí , shēntǐ shèng yú yīshang .
24 Nǐ xiǎng wūyē , yĕ bú zhòng , yĕ bù shōu . yòu méiyǒu cāng , yòu méiyǒu kù , shén shàngqiĕ yǎnghuo tā . nǐmen bǐ fēiniǎo shì hédĕng de guìzhòng ne .
25 Nǐmen nà yī gè néng yòng sīlǜ , shǐ shòushu duō jiā yī kè ne . (huò zuò "shǐ shēnliang duō jiā yī zhǒu ne" )
Public Domain