Lùjiāfúyīn 21:21

21 Nàshí , zaì Yóutaì de , yīngdāng taó dào shān shang . zaì chéng lǐ de , yīngdāng chūlai . zaì xiāng xià de , búyào jìn chéng .

Lùjiāfúyīn 21:21 Meaning and Commentary

Luke 21:21

Then let them which are in Judaea flee to the mountains,
&c.] (See Gill on Matthew 24:16).

And let them which are in the midst of it;
either of Judea, as the preceding clause seems to direct the sense; or in Jerusalem, and which indeed was in the midst of Judea; and this sense is favoured by the Persic version, which renders it, "within the city"; let them go out of it, as the Christians did to Pella, Mount Libanus, and other places:

and let not them that are in the countries;
either foreign countries, or in towns and villages;

enter thereinto:
either into Judea, or into Jerusalem; contrary to this advice, they came from all countries to the feast of the passover at Jerusalem, and were there shut up by the siege and destroyed ^F3.

---

FOOTNOTES:

F3 Joseph. de Bello Jud. l. 7. c. 17.

Lùjiāfúyīn 21:21 In-Context

19 Nǐmen cháng cún rĕnnaì , jiù bì bǎoquán línghún . huò zuò bì dé shēngmìng

20 Nǐmen kànjian Yēlùsǎlĕng beì bīng wéi kùn , jiù kĕ zhīdào tā chéng huāng chǎng de rìzi jìn le .

21 Nàshí , zaì Yóutaì de , yīngdāng taó dào shān shang . zaì chéng lǐ de , yīngdāng chūlai . zaì xiāng xià de , búyào jìn chéng .

22 Yīnwei zhè shì bàoyìng de rìzi , shǐ jīng shang suǒ xiĕ de dōu dé yìngyàn .

23 Dāng nàxiē rìzi , huáiyùn de hé nǎiháizi de yǒu huò . yīnwei jiāng yǒu dà zāinàn jiàng zaì zhè dìfang , yĕ yǒu zhènnù líndào zhè bǎixìng .