Lùjiāfúyīn 22:45

45 Dǎogào wán le , jiù qǐlai , dào méntǔ nàli , jiàn tāmen yīnwei yōuchóu dōu shuì zhaó le .

Lùjiāfúyīn 22:45 Meaning and Commentary

Luke 22:45

And when he rose from prayer
The Syriac version reads, "from his prayer", having finished it; and the Persic and Ethiopic versions read, "from the place of prayer", or where he prayed: and was come to his disciples;
to the three, which he had left about the distance of a stone's cast: he found them sleeping for sorrow;
on his account; for he had signified unto them, how exceeding sorrowful he was; and they might perceive by his looks and gestures, the anxiety and distress of mind he was in, which must needs affect them; and besides, he had given them some intimations of his being to be betrayed by one of them, and of his sufferings and death, and speedy departure from them; and because of these things, sorrow had filled their hearts, and this had induced heaviness and sleep upon them; (See Gill on Matthew 26:40).

Lùjiāfúyīn 22:45 In-Context

43 Yǒu yī wèi tiānshǐ , cóng tiān shang xiǎnxiàn , jiā tiān tāde lìliang .

44 Yēsū jíqí shāng tòng , dǎogào gèngjiā kĕnqiè . hàn zhū rú dà xuè diǎn , dī zaì dì shang .

45 Dǎogào wán le , jiù qǐlai , dào méntǔ nàli , jiàn tāmen yīnwei yōuchóu dōu shuì zhaó le .

46 Jiù duì tāmen shuō , nǐmen wèishénme shuìjiào ne . qǐlai dǎogào , miǎndé rù le míhuò .

47 Shuōhuà zhī jiān , lái le xǔduō rén , nà shí èr ge méntǔ lǐ míng jiào Yóudà de , zǒu zaì qiántou , jiù jìn Yēsū , yào yǔ tā qīnzuǐ.