Lùjiāfúyīn 5:31

31 Yēsū duì tāmen shuō , wú bìng de rén yòng bu zhaó yīshēng . yǒu bìng de rén cái yòng dé zhaó .

Lùjiāfúyīn 5:31 Meaning and Commentary

Luke 5:31

And Jesus answering, said unto them
Knowing that they aimed at him; though, according to this evangelist, they only mentioned his disciples, however, he takes up the cause, and vindicates both himself and them, by observing to them the following proverb;

they that are whole need not a physician, but they that are sick:
suggesting hereby, that as such who are in good health, who are free from all diseases, wounds, bruises, and putrefying sores, stand in no need of the advice and assistance of a physician, or surgeon, but such who have either distempers or sores on their bodies; so they, the Scribes and Pharisees, who, in their own opinion, were free from the disease of sin, original and actual, and touching the righteousness of the law, were blameless, stood not in any need of him, the physician, who came to cure the maladies of the souls, as well as of the bodies of men; but such persons, who not only are sick with sin, but sick of it, who are sensible of it, and desire healing: and therefore this was the reason of his conduct, why he conversed with sinners, and not with the Scribes and Pharisees; his business, as a physician, lying among the one, and not the other; (See Gill on Matthew 9:12). (See Gill on Mark 2:17).

Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

Lùjiāfúyīn 5:31 In-Context

29 Lìwèi zaì zìjǐ jiā lǐ , wèi Yēsū dà bǎi yánxí . yǒu xǔduō shuìlì hé biérén , yǔ tāmen yītóng zuòxí .
30 Fǎlìsaìrén hé Wénshì , jiù xiàng Yēsū de méntǔ fā yuànyán , shuō , nǐmen wèishénme hé shuìlì , bìng zuì rén , yītóng chī hē ne .
31 Yēsū duì tāmen shuō , wú bìng de rén yòng bu zhaó yīshēng . yǒu bìng de rén cái yòng dé zhaó .
32 Wǒ lái bĕn bú shì shào yì rén huǐgǎi . nǎi shì shào zuì rén huǐgǎi .
33 Tāmen shuō , Yuēhàn de méntǔ lǚcì jìnshí qídǎo , Fǎlìsaìrén de méntǔ yĕ shì zhèyàng . wéidú nǐde méntǔ yòu chī yòu hē .
Public Domain