Lùjiāfúyīn 5:33

33 Tāmen shuō , Yuēhàn de méntǔ lǚcì jìnshí qídǎo , Fǎlìsaìrén de méntǔ yĕ shì zhèyàng . wéidú nǐde méntǔ yòu chī yòu hē .

Lùjiāfúyīn 5:33 Meaning and Commentary

Luke 5:33

And they say unto him
The Scribes and Pharisees, or the disciples of John; see ( Matthew 9:14 )

why do the disciples of John fast often, and make prayers?
set times apart frequently for fasting and prayer. The Ethiopic version reads, "why do the disciples of John baptize frequently, fast, and make prayers?" in which the former clause is added; and as without any authority, so without judgment, since it must suppose that the Pharisees did so likewise, whereas they rejected the baptism of John; for it follows, and "likewise" the disciples of "the Pharisees"; who fasted often, at least twice in the week, and made frequent prayers in the synagogues, and corners of the streets, and in widows' houses.

But thine eat and drink?
instead of fasting and praying; (See Gill on Matthew 9:14).

Lùjiāfúyīn 5:33 In-Context

31 Yēsū duì tāmen shuō , wú bìng de rén yòng bu zhaó yīshēng . yǒu bìng de rén cái yòng dé zhaó .
32 Wǒ lái bĕn bú shì shào yì rén huǐgǎi . nǎi shì shào zuì rén huǐgǎi .
33 Tāmen shuō , Yuēhàn de méntǔ lǚcì jìnshí qídǎo , Fǎlìsaìrén de méntǔ yĕ shì zhèyàng . wéidú nǐde méntǔ yòu chī yòu hē .
34 Yēsū duì tāmen shuō , xīnláng hé péibàn zhī rén tóng zaì de shíhou , qǐnéng jiào péibàn zhī rén jìnshí ne .
35 Dàn rìzi jiāng dào , xīnláng yào líkāi tāmen , nà rì tāmen jiù yào jìnshí le .
Public Domain