Mǎkĕfúyīn 12:43

43 Yēsū jiào méntǔ lái , shuō , wǒ shízaì gàosu nǐmen , zhè qióng guǎfu tóu rù kù lǐ de , bǐ zhòngrén suǒ tóu de gèng duō .

Mǎkĕfúyīn 12:43 Meaning and Commentary

Mark 12:43

And he called unto him, his disciples
Who were at some little distance from him, he having finished his discourses:

and saith unto them, verily I say unto you:
a way of speaking he often used, when he was about to deliver something of importance, and not so easy of belief, and which required attention, and what he solemnly affirmed:

that this poor widow,
pointing to her,

hath cast more in, than all they which have cast into the treasury:
not that she had cast in more, or so much as any one of them as to value and substance, much less more than them all put together; but that she had cast in more in proportion to what she had, than they had in proportion to their substance; and that hers, though very small in itself, and might be contemptible to others, yet it was more in the account of God and Christ, and more highly valued and esteemed of by them, than all that the rich men put in: since what she gave, she gave in faith, and from a principle of love, and with a view to the glory of God; when theirs was given only in hypocrisy, to make an outward show, and to be seen of men.

Mǎkĕfúyīn 12:43 In-Context

41 Yēsū duì yín kù zuò zhe , kàn zhòngrén zĕnyàng tóu qián rù kù . yǒu hǎoxiē cáizhǔ , wǎng lǐ tóu le ruògān de qián .

42 Yǒu yī ge qióng guǎfu lái , wǎng lǐ tóu le liǎng ge xiǎo qián , jiù shì yī ge dà qián .

43 Yēsū jiào méntǔ lái , shuō , wǒ shízaì gàosu nǐmen , zhè qióng guǎfu tóu rù kù lǐ de , bǐ zhòngrén suǒ tóu de gèng duō .

44 Yīnwei tāmen dōu shì zìjǐ yǒuyú , ná chūlai tóu zaì lǐtou . dàn zhè guǎfu shì zìjǐ bùzú , bǎ tā yīqiè yǎngshēng de dōu tóu shang le .