Mǎkĕfúyīn 6:39

39 Yēsū fēnfu tāmen jiào zhòngrén yìbāng yìbāng de , zuò zaì qīngcǎo dì shang .

Mǎkĕfúyīn 6:39 Meaning and Commentary

Mark 6:39

And he commanded them to make all sit down
Christ ordered his disciples, without any more ado, to cause the whole multitude, men, women, and children, to sit, or lie down, as they used to do at table when about to take a meal: and as they had no table before them, nor beds, or couches to sit, or lie down upon, he directed them to place them

by companies upon the green grass;
that there might be some order among them, as at a meal; and that their number might be the more easily known; and that all of them might more plainly see the miracle that was to be wrought: and the provision be more orderly distributed to them.

Mǎkĕfúyīn 6:39 In-Context

37 Yēsū huídá shuō , nǐmen gĕi tāmen chī ba . méntǔ shuō , wǒmen kĕyǐ qù mǎi èr shí liǎng yínzi de bǐng , gĕi tāmen chī ma .
38 Yēsū shuō , nǐmen yǒu duōshào bǐng , kĕyǐ qù kān kàn . tāmen zhīdào le , jiù shuō , wǔ ge bǐng , liǎng tiaó yú .
39 Yēsū fēnfu tāmen jiào zhòngrén yìbāng yìbāng de , zuò zaì qīngcǎo dì shang .
40 Zhòngrén jiù yìpáiyìpáide zuò xià , yǒu yī bǎi yī pái de , yǒu wǔ shí yī pái de .
41 Yēsū ná zhezhè wǔ ge bǐng , liǎng tiaó yú , wàng tiān zhùfú , bāi kāi bǐng , dìgĕi méntǔ bǎi zaì zhòngrén miànqián . yĕ bǎ nà liǎng tiaó yú fēn gĕi zhòngrén .
Public Domain