Mínshùjì 12:4

4 Yēhéhuá hūrán duì Móxī , Yàlún , Mǐlìàn shuō , nǐmen sān gèrén dōu chūlai , dào huì mù zhèlǐ . tāmen sān gèrén jiù chūlai le .

Mínshùjì 12:4 Meaning and Commentary

Numbers 12:4

And the Lord spake suddenly unto Moses, and unto Aaron, and
unto Miriam
As one greatly provoked, and highly displeased, and which was shown at once; and in order to prevent the complaint getting among the people, and spreading, which might have been of bad consequence, as they were pretty much disposed to murmur and mutiny; as also to show that it was not through any solicitation of Moses that the Lord took this matter in hand, time not being allowed to him to make any application to him; for, as soon as ever Miriam and Aaron had uttered their speech against him, the Lord spake to them:

come out ye three unto the tabernacle of the congregation;
everyone out of his tent, as Aben Ezra; though it is not improbable that they were all together in the tent of Moses, whither Aaron and Miriam were come to contend with him; the words seem to be spoken quick, and in haste, as being angry:

and they three came out:
of the place where they were, to the tabernacle of the congregation, that so the people might not hear what was said unto them, and what was the occasion of it.

Mínshùjì 12:4 In-Context

2 Shuō , nándào Yēhéhuá dān yǔ Móxī shuōhuà , bù yĕ yǔ wǒmen shuōhuà ma , zhè huà Yēhéhuá tīngjian le .

3 Móxī wéirén jíqí qiā hé , shèng guō shìshang de zhòngrén .

4 Yēhéhuá hūrán duì Móxī , Yàlún , Mǐlìàn shuō , nǐmen sān gèrén dōu chūlai , dào huì mù zhèlǐ . tāmen sān gèrén jiù chūlai le .

5 Yēhéhuá zaì yún zhù zhōng jiànglín , zhàn zaì huì mù ménkǒu , shào Yàlún hé Mǐlìàn , èr rén jiù chūlai le .

6 Yēhéhuá shuō , nǐmen qiĕ tīng wǒde huà , nǐmen zhōngjiān ruò yǒu xiānzhī , wǒ Yēhéhuá bì zaì yìxiàng zhōng xiàng tā xiǎnxiàn , zaì mèng zhōng yǔ tā shuōhuà .