Mínshùjì 20:11

11 Móxī jǔ shǒu , yòng zhàng jī dá pánshí liǎng xià , jiù yǒu xǔduō shuǐ liú chūlai , huì zhòng hé tāmende shēngchù dōu hē le .

Mínshùjì 20:11 Meaning and Commentary

Numbers 20:11

And Moses lifted up his hand, and with his rod he smote the
rock twice
At first it only brought out some drops, as Jarchi conjectures, and therefore Moses smote again, when it brought forth water plentifully: the Targum of Jonathan says,

``at the first time it dropped blood, at the second time came out much water.''

Could this be credited, it would make the agreement between this rock and Christ appear very manifest, from whom, when his side was pierced with a spear, there came out blood and water, ( John 19:34 ) for justification and sanctification. In what respect this rock was a type of Christ, as the other at Horeb, and the smiting of it an emblem of Christ being smitten with the rod of justice, according to the law of God, and of the abundance of water flowing from it, as typical of the abundance of grace, and the blessings of it, as coming through a smitten wounded Saviour, (See Gill on Exodus 17:6), where the same things are said of another rock as of this, and both types of Christ;

and the water came out abundantly, and the congregation drank, and
their beasts also;
there was enough for them and their cattle; for it came out in great quantities, in large streams, so that it ran down like a river, and which gave them drink as out of the great depths, ( Psalms 78:15 Psalms 78:16 ) , where the Psalmist makes mention of rocks in the plural number, for there were two that were smitten in two different places, and at two different times; the one was at Rephidim, the other, as here, in Kadesh; the one was in the first year of Israel's coming out of Egypt, this in the fortieth year of it; that was struck but once, this twice; of this second stone no mention is made by any traveller but one F1, who coming from Mount Sinai, says,

``we passed by a large rock on our left hand, in which, as in the other rock which Moses struck with his rod, appear, from the bottom to the top, openings where water hath gushed out.''


FOOTNOTES:

F1 See a Journal from Cairo to Mount Sinai, 1722. p. 42, 43. Ed. 2.

Mínshùjì 20:11 In-Context

9 Yúshì Móxī zhào Yēhéhuá suǒ fēnfu de , cóng Yēhéhuá miànqián qǔ le zhàng qù .
10 Móxī , Yàlún jiù zhāo jùhuì zhòng dào pánshí qián . Móxī shuō , nǐmen zhèxie beìpàn de rén tīng wǒ shuō , wǒ wéi nǐmen shǐ shuǐ cóng zhè pánshí zhōng liú chūlai ma ,
11 Móxī jǔ shǒu , yòng zhàng jī dá pánshí liǎng xià , jiù yǒu xǔduō shuǐ liú chūlai , huì zhòng hé tāmende shēngchù dōu hē le .
12 Yēhéhuá duì Móxī , Yàlún shuō , yīnwei nǐmen bú xìn wǒ , bú zaì Yǐsèliè rén yǎnqián zūn wǒ wéi shèng , suǒyǐ nǐmen bì bùdé lǐng zhè huì zhòng jìn wǒ suǒ cìgĕi tāmende dì qù .
13 Zhè shuǐ míng jiào Mǐlìbā shuǐ ( Mǐlìbā jiù shì zhēng nào de yìsi ) , shì yīn Yǐsèliè rén xiàng Yēhéhuá zhēng nào , Yēhéhuá jiù zaì tāmen miànqián xiǎn wéi shèng .
Public Domain