Sāmǔĕrjìshàng 5:2

2 Fēilìshì rén jiāng shén de yuē guì tái jìn dà gún miào , fàng zaì dà gún de pángbiān .

Sāmǔĕrjìshàng 5:2 Meaning and Commentary

1 Samuel 5:2

When the Philistines took the ark of God
And had brought it to Ashdod:

they brought it into the house of Dagon;
a temple dedicated to that idol, and in which his image stood; of which (See Gill on Judges 16:23),

and set it by Dagon;
by the side of him, either in honour to the ark, as Abarbinel, designing to give it homage and adoration, as to their own deity; for though the Gentiles did not choose to change their gods, yet they would add the gods of other nations to them; and such the Philistines might take the ark to be: or else, as Procopius Gazaeus, they brought it into their idol's temple, as a trophy of victory, and as a spoil taken from their enemies, and which they dedicated to their idol. Laniado ^F18 observes, that the word here used signifies servitude, as in ( Genesis 33:15 ) and that the ark was set here to minister to, or serve their god Dagon. The temple of Dagon at Ashdod or Azotus was in being in the times of the Maccabees, and was burnt by Jonathan,

``83 The horsemen also, being scattered in the field, fled to Azotus, and went into Bethdagon, their idol's temple, for safety. 84 But Jonathan set fire on Azotus, and the cities round about it, and took their spoils; and the temple of Dagon, with them that were fled into it, he burned with fire.'' (1 Maccabees 10)

---

FOOTNOTES:

F18 Cli Yaker, fol. 162. 4.

Sāmǔĕrjìshàng 5:2 In-Context

1 Fēilìshì rén jiāng shén de yuē guì cóng yǐbiàn Yǐxiè tái dào Yàshítū .

2 Fēilìshì rén jiāng shén de yuē guì tái jìn dà gún miào , fàng zaì dà gún de pángbiān .

3 Cì rì qīngzǎo , Yàshítū rén qǐlai , jiàn dà gún pú dǎo zaì Yēhéhuá de yuē guì qián , liǎn fú yú dì , jiù bǎ dà gún réng lì zaì yuán chù .

4 Yòu cì rì qīngzǎo qǐlai , jiàn dà gún pú dǎo zaì Yēhéhuá de yuē guì qián , liǎn fú yú dì , bìngqiĕ dà gún de tóu hé liǎng shǒu dōu zaì mén jiàn shàng zhé duàn , zhǐ shèngxia dà gún de cán tǐ .

5 Yīncǐ , dà gún de jìsī hé yīqiè jìn Yàshítū , dà gún miào de rén dōu bú tā dà gún miào de mén jiàn , zhídào jīnrì .