Sāmǔĕrjìxià 13:5

5 Yuēná dá shuō , nǐ bù rú tǎng zaì chuáng shàng zhuāng bìng . nǐ fùqin lái kàn nǐ , jiù duì tā shuō , qiú fù jiào wǒ meìzi Tāmǎ lái , zaì wǒ yǎnqián yùbeì shíwù , dìgĕi wǒ chī , shǐ wǒ kànjian , hǎo cóng tā shǒu lǐ jiē guō lái chī .

Sāmǔĕrjìxià 13:5 Meaning and Commentary

2 Samuel 13:5

And Jonadab said unto him
Being a subtle man, he presently formed a scheme to relieve him, and open a way for the enjoyment of what he desired:

lay thee down on thy bed, and make thyself sick;
feign thyself sick, pretend that thou art so, by lying down on the bed, and making complaints of one kind or another:

and when thy father cometh to see thee;
as he quickly would, after hearing of his illness, being very affectionate to his children:

say unto him, I pray thee let, my sister Tamar come, and give me meat;
here he is directed to call her not Absalom's sister, but his own, the more to cover his ill design upon her:

and dress the meat in my sight, that I may see [it], and eat [it] at
her hand;
pretending that his stomach was very weak and squeamish, that he could not eat anything which his servants dressed for him, and which he did not see done with his own eyes.

Sāmǔĕrjìxià 13:5 In-Context

3 Àn nèn yǒu yī gè péngyou , míng jiào Yuēná dá , shì Dàwèi zhǎng xiōng shì mǐ yà de érzi . zhè Yuēná dá wéirén jíqí jiǎohuá .

4 Tā wèn àn nèn shuō , wáng de érzi a , wèihé yī tiān bǐ yī tiān shòuruò ne . qǐng nǐ gàosu wǒ . àn nèn huídá shuō , wǒ aì wǒ xiōngdi Yēshālóng de meìzi Tāmǎ .

5 Yuēná dá shuō , nǐ bù rú tǎng zaì chuáng shàng zhuāng bìng . nǐ fùqin lái kàn nǐ , jiù duì tā shuō , qiú fù jiào wǒ meìzi Tāmǎ lái , zaì wǒ yǎnqián yùbeì shíwù , dìgĕi wǒ chī , shǐ wǒ kànjian , hǎo cóng tā shǒu lǐ jiē guō lái chī .

6 Yúshì àn nèn tǎng wò zhuāng bìng . wáng lái kàn tā , tā duì wáng shuō , qiú fù jiào wǒ meìzi Tāmǎ lái , zaì wǒ yǎnqián wèi wǒ zuò liǎng gè bǐng , wǒ hǎo cóng tā shǒu lǐ jiē guō lái chī .

7 Dàwèi jiù dǎfa rén dào gōng lǐ , duì Tāmǎ shuō , nǐ wǎng nǐ gēge àn nèn de wū lǐ qù , wèi tā yùbeì shíwù .