Shēnméngjì 11:4

4 Yĕ méiyǒu kànjian tā zĕnyàng daì Āijí de jūn bīng , chē mǎ , tāmen zhuīgǎn nǐmen de shíhou , Yēhéhuá zĕnyàng shǐ Hónghǎi de shuǐ yānmò tāmen , jiāng tāmen mièjué , zhídào jīnrì ,

Shēnméngjì 11:4 Meaning and Commentary

Deuteronomy 11:4

And what he did unto the army of Egypt, unto their horses, and
to their chariots
At the Red sea, when they pursued Israel in order to bring them back or destroy them, after they had let them go, which army was very numerous; see ( Exodus 14:7 Exodus 14:9 )

how he made the water of the Red sea to overflow them;
"or to flow over their faces" F2,

as they pursued after you;
so that they could not see their way, nor steer their course after them; and not only so, but were covered with the waters of the sea, drowned in them, and sunk to the bottom of them: and how the Lord hath destroyed them unto this day; either continued to destroy them yet more and more by one means or another; or else the destruction made by the several plagues upon them, and particularly that of their army at the Red sea, which was the strength and glory of the nation, was so general and extensive, that they never recovered it to that day; and so were in no capacity of coming out against them, and attacking them, and doing them any hurt, all the forty years they had been in the wilderness; of which no doubt they had knowledge, and of their condition and circumstances there.


FOOTNOTES:

F2 (Mhynp le-Pyuh) "fecit inundare super facics eorum", Pagninus, Junius & Tremellius, Piscator.

Shēnméngjì 11:4 In-Context

2 Nǐmen jīnrì dàng zhīdào , wǒ bĕn bú shì hé nǐmen de érnǚ shuōhuà . yīnwei tāmen bú zhīdào , yĕ méiyǒu kànjian Yēhéhuá nǐmen shén de guǎngjiào , wēiyán , dà néng de shǒu , hé shēn chūlai de bǎngbì ,
3 Bìng tā zaì Āijí zhōng xiàng Āijí wáng fǎlǎo hé qí quán dì suǒ xíng de shénjī qí shì .
4 Yĕ méiyǒu kànjian tā zĕnyàng daì Āijí de jūn bīng , chē mǎ , tāmen zhuīgǎn nǐmen de shíhou , Yēhéhuá zĕnyàng shǐ Hónghǎi de shuǐ yānmò tāmen , jiāng tāmen mièjué , zhídào jīnrì ,
5 Bìng tā zaì kuàngyĕ zĕnyàng daì nǐmen , yǐzhì nǐmen lái dào zhè dìfang .
6 Yĕ méiyǒu kànjian tā zĕnyàng daì Liúbiàn zǐsūn Yǐlì yē de érzi dà tān , yà bǐ lán , dì zĕnyàng zaì Yǐsèliè rén zhōngjiān kāikǒu , tūn le tāmen hé tāmende jia juàn , bìng zhàngpéng yǔ gēn tāmende yīqiè huó wù .
Public Domain