Shīpiān 35:17

17 Zhǔ a , nǐ kàn zhe bù lǐ , yào dào jǐshí ne . qiú nǐ jiù wǒde línghún , tuōlí tāmende cánhaì , jiù wǒde shēngmìng , tuōlí shǎo zhuàng shīzi . ( shēngmìng yuánwén zuò dú yī zhĕ )

Shīpiān 35:17 Meaning and Commentary

Psalms 35:17

Lord, how long wilt thou look on?
&c.] And behold these injuries and insults, and not arise to help and save? The psalmist firmly believed the omniscience of God, and was well assured he saw all that was done; but he was ready to consider him only as a spectator; or, however, seems impatient until he arose and showed himself strong on his behalf; see ( Psalms 35:22 Psalms 35:23 ) ;

rescue my soul from their destructions, my darling from the lions;
his "soul" and his "darling" mean the same; either his life, than which nothing is dearer to a man; or his soul, his more noble part, and which was now "alone", or solitary, as the word F1 used signifies; being forsaken of God and men, and was desolate and afflicted, as it is rendered ( Psalms 25:16 ) ; or his whole person, which was among men comparable to lions, for their strength and savageness, who breathed out nothing but cruelty and destruction; from which he desires he might be rescued, or returned to the quiet possession of his own house, and the house of God: the words are much the same with those of the Messiah, (See Gill on Psalms 22:20) and (See Gill on Psalms 22:21).


FOOTNOTES:

F1 (ytdyxy) "solitariam meam", Piscator, Gejerus, Schmidt, Michaelis; so Ainsworth.

Shīpiān 35:17 In-Context

15 Wǒ zaì huànnàn zhōng , tāmen què huānxǐ , dàjiā jùjí . wǒ suǒ bù rènshi de nàxiē xià liú rén , jùjí gōngjī wǒ . tāmen bù zhù de bǎ wǒ sī liĕ .
16 Tāmen rútóng xí shang hǎo xī xiào de kuáng wàng rén , xiàng wǒ yǎo yá .
17 Zhǔ a , nǐ kàn zhe bù lǐ , yào dào jǐshí ne . qiú nǐ jiù wǒde línghún , tuōlí tāmende cánhaì , jiù wǒde shēngmìng , tuōlí shǎo zhuàng shīzi . ( shēngmìng yuánwén zuò dú yī zhĕ )
18 Wǒ zaì dà huì zhōng yào chēngxiè nǐ , zaì zhòng mín zhōng yào zànmĕi nǐ .
19 Qiú nǐ bùróng nà wú lǐ yǔ wǒ wèi chóu de , xiàng wǒ kuā yào . bùróng nà wú gù hèn wǒde , xiàng wǒ jǐ yǎn .
Public Domain