Shīpiān 77:13

13 Shén a , nǐde zuòwéi shì jiéjìng de . yǒu hé shén dà rú shén ne .

Shīpiān 77:13 Meaning and Commentary

Psalms 77:13

Thy way, O God, is in the sanctuary
Or "in holiness" {y}; that is, is holy, so the Syriac version, and to which the Targum agrees.

``O God, how holy are thy ways,''

see ( Psalms 145:17 ) , or "in the sanctuary", the temple, the church of God, where he takes his walks, and manifests himself, and where the reasons of his providence, and dealing with his people, are opened and made known unto them, see ( Psalms 68:24 ) ( 73:17 ) ,

who is so great a God as our God?
the Targum is, as the God of Israel; he is great in his persons, perfections, and works, and is greatly to be loved, feared, and praised.


FOOTNOTES:

F25 (vdqb) "in sanctitate", Pagninus, Montanus, Tigurine version, Junius & Tremellius, Gejerus, Michaelis.

Shīpiān 77:13 In-Context

11 Wǒ yào tí shuō Yēhéhuá suǒ xíng de . wǒ yào jìniàn nǐ gǔ shí de qí shì .
12 Wǒ yĕ yào sīxiǎng nǐde jīng yíng , mò niàn nǐde zuòwéi .
13 Shén a , nǐde zuòwéi shì jiéjìng de . yǒu hé shén dà rú shén ne .
14 Nǐ shì xíng qí shì de shén . nǐ ceng zaì liè bāng zhōng zhāng xiǎn nǐde nénglì .
15 Nǐ céng yòng nǐde bǎngbì shú le nǐde mín , jiù shì Yǎgè hé Yūesè de zǐsūn . ( xì lā )
Public Domain