Shīpiān 78:53

53 Tā lǐng tāmen wĕn wĕntuǒ tuǒ de , shǐ tāmen bù zhì haìpà . hǎi què yānmò tāmende chóudí .

Shīpiān 78:53 Meaning and Commentary

Psalms 78:53

And he led them on safely
Through the sea, where the waters were on each side; and through the wilderness, in which were serpents and scorpions, and where they were attacked by many powerful enemies:

so that they feared not;
for though they feared for a while at the Red sea, yet their fears were soon silenced, and they by faith passed through the Red sea as on dry land; and especially their fears were gone, when they saw the Egyptians dead on the sea shore; wherefore it follows:

but the sea overwhelmed their enemies;
or "covered" them F16; the waters returned, and overflowed and drowned the Egyptians, who were their implacable enemies, and vowed their destruction, and were sure of it; but now the Israelites had nothing to fear from them.


FOOTNOTES:

F16 (hok) "operuit", Pagninus, Montanus, Musculus, Piscator, Gejerus.

Shīpiān 78:53 In-Context

51 Zaì Āijí jī shā yīqiè zhǎngzǐ , zaì Hán de zhàngpéng zhōng , jī shā tāmen qiángzhuàng shí tóushēng de .
52 Tā què lǐng chū zìjǐ de mín rú yáng , zaì kuàngyĕ yǐn tāmen rú yáng qún .
53 Tā lǐng tāmen wĕn wĕntuǒ tuǒ de , shǐ tāmen bù zhì haìpà . hǎi què yānmò tāmende chóudí .
54 Tā daì tāmen dào zìjǐ shèng dì de biānjiè , dào tā yòushǒu suǒ dé de zhè shān dì .
55 Tā zaì tāmen miànqián gǎn chū waìbāngrén , yòng shéngzi jiāng waì bāng de dì liáng gĕi tāmen wèi yè , jiào Yǐsèliè zhīpaì de rén , zhù zaì tāmende zhàngpéng lǐ .
Public Domain