Shìshījì 5:24

24 Yuàn Jīnírén xī bǎi de qī yǎ yì bǐ zhòng fùrén duō dé fúqi , bǐ zhù zhàngpéng de fùrén gèng méng fú zhǐ .

Shìshījì 5:24 Meaning and Commentary

Judges 5:24

Blessed above women shall Jael the wife of Heber the
Kenite be
Under the same influence that Meroz was cursed, Jael is blessed, the one for not helping Israel in a public way, the other for doing it in a private manner; this blessing is pronounced, either in a way of prayer that it might be, or in a way of prophecy that it should be, and indeed in both:

blessed shall she be above the women in the tent;
above all women that dwell in tents: this being a proper description of a woman, whose character it is to abide in her tent, dwell at home, and mind the business of her family; and may have respect to the manly action she performed in her tent, equal, if not superior, to what was done in the field.

Shìshījì 5:24 In-Context

22 Nàshí zhuàng mǎ chí qū , tī tiào , bēn téng .

23 Yēhéhuá de shǐzhĕ shuō , yīngdāng zhòuzǔ mǐ luó sī , dàdà zhòuzǔ qízhōng de jūmín . yīnwei tāmen bù lái bāngzhu Yēhéhuá , bù lái bāngzhu Yēhéhuá gōngjī yǒng shì .

24 Yuàn Jīnírén xī bǎi de qī yǎ yì bǐ zhòng fùrén duō dé fúqi , bǐ zhù zhàngpéng de fùrén gèng méng fú zhǐ .

25 Xī Xīlā qiú shuǐ , yē3 yì gĕi tā nǎi zǐ , yòng bǎoguì de pánzi gĕi tā nǎi yóu .

26 Yǎ yì zuǒshǒu ná zhe zhàngpéng de juézi , yòushǒu ná zhe jiàngrén de chuí zǐ , jī dá Xīxīlā , dá shāng tāde tóu , bǎ tāde bìn jiǎo dǎpò chuān tōng .