Shǐtúxíngzhuàn 7:33

33 Zhǔ duì tā shuō , bǎ nǐ jiǎo shàng de xié tuō xià lái . yīnwei nǐ suǒ zhàn zhī dì shì shèng dì .

Shǐtúxíngzhuàn 7:33 Meaning and Commentary

Acts 7:33

Then said the Lord to him
To Moses, who through curiosity had made too near an approach:

put off thy shoes from thy feet;
in token of humility, obedience, and reverence:

for the place where thou standest is holy ground;
not really, but relatively, on account of the divine presence in it, and only so long as that continued.

Shǐtúxíngzhuàn 7:33 In-Context

31 Móxī jiàn le nà yìxiàng , biàn jué xīqí . zhèng jìn qián guānkàn de shíhou , yǒu zhǔ de shēngyīn shuō ,

32 Wǒ shì nǐ lièzǔ de shén , jiù shì Yàbólāhǎn de shén , Yǐsā de shén , Yǎgè de shén . tú Móxī zhàn zhàn jìng jìng , bù gǎn guānkàn .

33 Zhǔ duì tā shuō , bǎ nǐ jiǎo shàng de xié tuō xià lái . yīnwei nǐ suǒ zhàn zhī dì shì shèng dì .

34 Wǒde bǎixìng zaì Āijí suǒ shòu de kùnkǔ , wǒ shízaì kànjian le . tāmen bēitàn de shēngyīn , wǒ yĕ tīngjian le . wǒ xià lái yào jiù tāmen , nǐ lái , wǒ yào chāi nǐ wǎng Āijí qù .

35 Zhè Móxī , jiù shì bǎixìng qìjué shuō , shuí lì nǐ zuò wǒmen de shǒulǐng , hé shĕnpàn guān de . shén què jiè nà zaì jīngjí zhòng xiǎnxiàn zhī shǐzhĕ de shǒu , chāi paì tā zuò shǒulǐng , zuò jiùshú de .