Shǐtúxíngzhuàn 9:41

41 Bǐdé shēnshǒu fú tā qǐlai , jiào shèngtú hé guǎfu jìn qù , bǎ duō jiā huó huó de jiāo gĕi tāmen .

Shǐtúxíngzhuàn 9:41 Meaning and Commentary

Acts 9:41

And he gave her his hand, and lift her up
Off of the bed or bier where she was:

and when he had called the saints and widows;
the disciples, brethren and sisters, who were come together on this occasion, as well as the poor widows she had been kind to; the Ethiopic version reads without a copulative, "the holy widows"; and so might these widows be, even such as are described in ( 1 Timothy 5:10 )

presented her alive;
as Christ did the widow's son of Naam to her, ( Luke 7:15 ) and which no doubt was matter of great joy as well as astonishment to all the saints, and especially to the poor widows.

Shǐtúxíngzhuàn 9:41 In-Context

39 Bǐdé jiù qǐshēn hé tāmen tóng qù . dào le , biàn yǒu rén lǐng tā shàng lóu . zhòng guǎfu dōu zhàn zaì Bǐdé pángbiān kū , ná duō jiā yǔ tāmen tóng zaì shí , suǒ zuò de lǐ yǐ waìyī gĕi tā kàn .

40 Bǐdé jiào tāmen dōu chū qù , jiù guì xià dǎogào , zhuǎn shēn duì zhe sǐ rén shuō , dà bǐ dà , qǐlai , tā jiù zhēng kāi yǎnjing , jiàn le Bǐdé , biàn zuò qǐlai .

41 Bǐdé shēnshǒu fú tā qǐlai , jiào shèngtú hé guǎfu jìn qù , bǎ duō jiā huó huó de jiāo gĕi tāmen .

42 Zhè shì chuán biàn le yuē pà , jiù yǒu xǔduō rén xìn le zhǔ .

43 Cǐ hòu Bǐdé zaì yuē pà yī gè xiāo pí jiàng Xīmén de jiā lǐ , zhù le duō rì .