Xībóláishū 13:3

3 Nǐmen yào jìniàn beì kúnbǎng de rén , hǎoxiàng yǔ tāmen tóng shòu kúnbǎng , yĕ yào jìniàn zāo kǔhaì de rén , xiǎng dào zìjǐ yĕ zaì ròushēn zhī neì .

Xībóláishū 13:3 Meaning and Commentary

Hebrews 13:3

Remember them that are in bonds
Not for criminal actions, or for debt, though such should be remembered, and pity showed them, especially the latter; but such as are in bonds for the sake of Christ, and the Gospel. This has been often the lot of God's people, who should be remembered, by praying for them, sending comfortable letters to them, personally visiting them, and relieving them under their distresses:

as bound with them;
as if it were so, as if in the same condition, and circumstances; by sympathizing with them; by considering themselves liable to the same bonds; by dealing with them as it would be desirable to be dealt with in the same case: and

them which suffer adversity;
outward afflictions of body, distress for want of temporal mercies, food and raiment, and persecution by enemies; or spiritual adversity, as the prevailings of corruptions, and particularly unbelief, the hidings of God's face, and the temptations of Satan.

As being yourselves also in the body;
as if in their bodies, enduring the same things; or as being afflicted in the body with diseases, necessities, and persecutions; or as being in the body, the church, of which these afflicted ones are a part, and therefore should have a fellow feeling with them; or rather as being in this world, in the flesh, or in a body and state subject to the like adversities, temporal and spiritual.

Xībóláishū 13:3 In-Context

1 Nǐmen wù yào cún dìxiōng xiāng aì de xīn .
2 Bùkĕ wàngjì yòng aì xīn jiēdaì kèlǚ . yīnwei céng yǒu jiēdaì kèlǚ de , bù zhī bù jué jiù jiēdaì le tiānshǐ .
3 Nǐmen yào jìniàn beì kúnbǎng de rén , hǎoxiàng yǔ tāmen tóng shòu kúnbǎng , yĕ yào jìniàn zāo kǔhaì de rén , xiǎng dào zìjǐ yĕ zaì ròushēn zhī neì .
4 Hūnyīn , rénrén dōu dāng zūnzhòng , chuáng yĕ bùkĕ wūhuì . yīnwei gǒuhé xíng yín de rén shén bìyào shĕnpàn .
5 Nǐmen cún xīn bùkĕ tān aì qiáncái . yào yǐ zìjǐ suǒyǒude wéi zú . yīnwei zhǔ céng shuō , wǒ zǒng bù piē xià nǐ , yĕ bù diū qù nǐ .
Public Domain