Yǎgē 3:5

5 Yēlùsǎlĕng de zhòng nǚzi a , wǒ zhǐ zhe líng yáng , huò tiānyĕ de mǔ lù zhǔfu nǐmen , búyào jīng dòng , búyào jiàoxǐng wǒ suǒ qīnaì de , dĕng tā zìjǐ qíngyuàn ( búyào jiàoxǐng yúnyún huò zuò búyào jīdòng aì qíng dĕng tā zì fā ) .

Yǎgē 3:5 Meaning and Commentary

Song of Solomon 3:5

I charge you, O ye daughters of Jerusalem
Which are either the words of Christ, adjuring the young converts not to disturb the church; who had now Christ in her arms, taking repose with him, being wearied with running about in search of him: or they are the words of the church; who having experienced a long absence of Christ, and having been at much pains in search of him, and now had found him, was very unwilling to part with him; and fearing these young converts should by any unbecoming word or action provoke him to depart, she gives them a solemn charge; by the roes and by the hinds of the field, that ye stir not up, nor
awake my love, till he please; (See Gill on Song of Solomon 2:7).

Yǎgē 3:5 In-Context

3 Chéng zhōng xún luó kānshǒu de rén yùjiàn wǒ . wǒ wèn tāmen , nǐmen kànjian wǒ xīn suǒ aì de méiyǒu .

4 Wǒ gāng líkāi tāmen , jiù yùjiàn wǒ xīn suǒ aì de . wǒ lá zhù tā , bùróng tā zǒu , lǐng tā rù wǒ mǔ jiā , dào huái wǒ zhĕ de neì shì .

5 Yēlùsǎlĕng de zhòng nǚzi a , wǒ zhǐ zhe líng yáng , huò tiānyĕ de mǔ lù zhǔfu nǐmen , búyào jīng dòng , búyào jiàoxǐng wǒ suǒ qīnaì de , dĕng tā zìjǐ qíngyuàn ( búyào jiàoxǐng yúnyún huò zuò búyào jīdòng aì qíng dĕng tā zì fā ) .

6 Nà cóng kuàngyĕ shang lái , xíngzhuàng rú yān zhù , mòyào hé rǔxiāng bìng shāng rén gèyàng xiāng fĕn xūn de shì shuí ne .

7 Kàn nǎ , shì Suǒluómén de jiào . sìwéi yǒu liù shí ge yǒng shì , dōu shì Yǐsèliè zhōng de yǒng shì .