Yēlìmǐshū 13:24

24 Suǒyǐ wǒ bì yòng kuàngyĕ de fēng chuī sǎn tāmen , xiàng chuī guo de suì jiē yíyàng .

Yēlìmǐshū 13:24 Meaning and Commentary

Jeremiah 13:24

Therefore will I scatter them as the stubble that passeth
away
Because of their many sins, and continuance in them, their habits and custom of sinning, they are threatened with being carried captive into other nations, where they should be dispersed and separated one from another, which would make their state and condition very uncomfortable; and this would be as easily and as swiftly done as the light stubble which is blown away by every puff of wind; nor would they be able any more to resist the enemy, and help themselves, than the stubble is to stand before the wind; as follows: by the wind of the wilderness;
which blows freely and strongly; so the Chaldean army is compared to a dry wind of the high places in the wilderness, even a full wind that should scatter and destroy, ( Jeremiah 4:11 Jeremiah 4:12 ) ; or, "to the wind of the wilderness" F21; and so may denote the wilderness of the people, or the land of Babylon, whither they should be carried captive, and from whence the wind should come that should bring them thither. Kimchi and Ben Melech make mention sea wilderness between Jerusalem and Babylon, as what may be intended.


FOOTNOTES:

F21 (rbdm xwrl) "ad ventum deserti", Pagninus, Montanus, Vatablus, Junius & Tremellius, Piscator, Cocceius.

Yēlìmǐshū 13:24 In-Context

22 Nǐ ruò xīnli shuō , zhè yīqiè shì wèihé líndào wǒ ne . nǐde yǐ jīn jiē qǐ , nǐde jiǎogēn shòushāng , shì yīn nǐde zuìniè shén duō .
23 Gǔshí rén qǐnéng gǎibiàn pí fū ne . bào qǐnéng gǎibiàn bān diǎn ne . ruò néng , nǐmen zhè xíguàn xíng è de biàn néng xíng shàn le .
24 Suǒyǐ wǒ bì yòng kuàngyĕ de fēng chuī sǎn tāmen , xiàng chuī guo de suì jiē yíyàng .
25 Yēhéhuá shuō , zhè shì nǐ suǒ dāng dé de , shì wǒ liáng gĕi nǐde fēn . yīnwei nǐ wàngjì wǒ , yǐkào xūjiǎ ( huò zuò ǒuxiàng ) .
26 Suǒyǐ wǒ yào jiē qǐ nǐde yǐ jīn , méng zaì nǐ liǎn shang , xiǎn chū nǐde chǒu lòu .
Public Domain