Yēlìmǐshū 34:2

2 Yēhéhuá Yǐsèliè de shén shuō , nǐ qù gàosu Yóudà wáng Xīdǐjiā , Yēhéhuá rúcǐ shuō , wǒ yào jiāng zhè chéng jiāofù Bābǐlún wáng de shǒu , tā bì yòng huǒ fùnshāo .

Yēlìmǐshū 34:2 Meaning and Commentary

Jeremiah 34:2

Thus saith the Lord, the God of Israel
Who, though the covenant God of Israel, yet provoked by their sins, sends the following message to their king: go and speak to Zedekiah king of Judah, and tell him:
alone; and tell it to no other but him, at least at present; the message being more peculiar to him, and must, had it been told to the people, been very disheartening to them: behold, I will give this city into the hand of the king of Babylon,
and he shall burn it with fire;
see ( Jeremiah 32:3 ) ; which was exactly accomplished, ( Jeremiah 52:13 ) .

Yēlìmǐshū 34:2 In-Context

1 Bābǐlún wáng Níbùjiǎnísǎ shuaìlǐng tāde quán jūn hé dì shang shǔ tāde gè guó gè bāng , gōngdǎ Yēlùsǎlĕng hé shǔ Yēlùsǎlĕng suǒyǒude chéngyì . nàshí , Yēhéhuá de huà líndào Yēlìmǐ shuō ,

2 Yēhéhuá Yǐsèliè de shén shuō , nǐ qù gàosu Yóudà wáng Xīdǐjiā , Yēhéhuá rúcǐ shuō , wǒ yào jiāng zhè chéng jiāofù Bābǐlún wáng de shǒu , tā bì yòng huǒ fùnshāo .

3 Nǐ bì bùnéng taótuō tāde shǒu , déng beì ná zhù , jiāo zaì tāde shǒu zhōng . nǐde yǎn yào jiàn Bābǐlún wáng de yǎn , tā yào kǒu duì kǒu hé nǐ shuōhuà , nǐ yĕ bì dào Bābǐlún qù .

4 Yóudà wáng Xīdǐjiā a , nǐ hái yào tīng Yēhéhuá de huà . Yēhéhuá lún dào nǐ rúcǐ shuō , nǐ bì bú beì dāo jiàn shā sǐ ,

5 Nǐ bì píngān ér sǐ , rén bì wèi nǐ fùnshāo wùjiàn , hǎoxiàng wèi nǐ lièzǔ , jiù shì zaì nǐ yǐqián de xiān wáng fùnshāo yìbān . rén bì wèi nǐ jǔ āi , shuō , āi zāi . wǒ zhǔ a . Yēhéhuá shuō , zhè huà shì wǒ shuō de .