Yēlìmǐshū 38:20

20 Yēlìmǐ shuō , Jiālèdǐ rén bì bú jiāng nǐ jiāo chū . qiú nǐ tīng cóng wǒ duì nǐ suǒ shuō Yēhéhuá de huà , zhèyàng nǐ bì dé hǎo chù , nǐde méng yĕ bì cún huó .

Yēlìmǐshū 38:20 Meaning and Commentary

Jeremiah 38:20

But Jeremiah said, they shall not deliver [thee]
To take off the above excuse, or remove that objection, the prophet assures the king that the Chaldeans would never deliver him into the hands of the Jews; he might depend upon it, it would never be done: obey, I beseech thee, the voice of the Lord, which I speak unto thee;
the counsel he had given him, to surrender to the Chaldeans, was not from himself, but from the Lord: and though he had no express order to give it at that time, yet it was what was agreeable to the will of God, and what he had exhorted the people to in the beginning of this chapter; and therefore, since it came from the Lord, as it ought to be attended to, so he might be assured of the divine protection, should he act according to it: so it shall be well with thee, and thy soul shall live;
that is, it would not only be much better with him than he feared, but than it would be with him should he obstinately stand out to the last; he should have more respect and honour from the king of Babylon; and not only have his life spared, but enjoy more of the comforts of life; particularly the sight of his eyes, which he lost when taken.

Yēlìmǐshū 38:20 In-Context

18 Nǐ ruò bù chū qù guī jiàng Bābǐlún wáng de shǒulǐng , zhè chéng Bìjiāo zaì Jiālèdǐ rén shǒu zhōng . tāmen bì yòng huǒ fùnshāo , nǐ yĕ bùdé tuōlí tāmende shǒu .
19 Xī dǐ jiā wáng duì Yēlìmǐ shuō , wǒ pà nàxiē tóu jiàng Jiālèdǐ rén de Yóudà rén , kǒngpà Jiālèdǐ rén jiāng wǒ jiāo zaì tāmen shǒu zhōng , tāmen xìnòng wǒ .
20 Yēlìmǐ shuō , Jiālèdǐ rén bì bú jiāng nǐ jiāo chū . qiú nǐ tīng cóng wǒ duì nǐ suǒ shuō Yēhéhuá de huà , zhèyàng nǐ bì dé hǎo chù , nǐde méng yĕ bì cún huó .
21 Nǐ ruò bù kĕn chū qù , Yēhéhuá zhǐshì wǒde huà nǎi shì zhèyàng ,
22 Yóudà wánggōng lǐ suǒ shèng de fùnǚ bì dōu daì dào Bābǐlún wáng de shǒulǐng nàli . zhèxie fùnǚ bì shuō , nǐ zhī jǐ de péngyou cuībī nǐ , shēng guo nǐ . jiàn nǐde jiǎo xiàn rù yū ní zhōng , jiù zhuǎn shēn tuì hòu le .
Public Domain